选民几乎可以肯定会让弗拉维奥·博索纳罗成为下一任总统。图片：法新社 via Getty Images。一年前，由巴西前总统雅伊尔·博索纳罗创立的民粹主义右翼运动“博索纳罗主义”还处于低谷。博索纳罗因在2022年竞选连任失败后密谋政变，被判处27年监禁，他的对手是宿敌路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦。证据确凿。
Voters are all but sure to make Flávio Bolsonaro the next president Photograph: AFP via Getty Images A YEAR AGO bolsonarismo, the populist right-wing movement founded by Jair Bolsonaro, Brazil’s former president, was in the dumps. Mr Bolsonaro had been sentenced to 27 years in jail for plotting a coup after losing his bid for re-election against his nemesis, Luiz Inácio Lula da Silva, in 2022. The evidence was stark.
调查人员发现了旨在废除选举并宣布进入紧急状态的政令草案，以及用毒药暗杀卢拉（即总统的通称）的阴谋。博索纳罗的定罪曾让人们燃起希望，认为他的激进运动将就此终结，巴西也将克服困扰其近十年的两极分化。
Investigators found draft decrees that would have annulled the election and called a state of emergency, as well as a plot to assassinate Lula—as the president is known—using poison. Mr Bolsonaro’s conviction raised hopes that his radical movement would be put to rest and that Brazil would overcome the polarisation that has plagued it for almost a decade.
重复使用此内容。墨西哥武装部队新博物馆引发强烈反对。一些人担心军队在国家中不断扩大的作用。阅读时间2分钟。世界上最繁忙的移民路线已归于沉寂。唐纳德·特朗普的移民限制改变了整个半球的人口流动。拉丁美洲人首次更青睐中国而非美国。唐纳德·特朗普的干预不受欢迎，但在安全问题上的强硬言论却引起共鸣。
Reuse this content A new museum for Mexico’s armed forces prompts a backlash Some worry about the army’s ever expanding role in the state 2 min read The world’s busiest migration route has gone quiet Donald Trump’s immigration curbs have changed the movement of people throughout a hemisphere For the first time Latin Americans prefer China to America Donald Trump’s interventions are unpopular, but tough talk on security resonates