巴基斯坦前总理伊姆兰·汗的5000多名支持者已开始从西北部的开伯尔-普什图省向伊斯兰堡进发。抗议者要求释放这位被关押的领导人。
More than 5,000 supporters of former Pakistani Prime Minister Imran Khan have begun a march from the northwest province of Khyber Pakhtunkhwa toward Islamabad. The protesters are demanding the release of the jailed leader.
此次游行是在政府与汗的巴基斯坦正义运动党(PTI)之间的谈判两天前破裂之后举行的。除了要求释放汗之外,抗议者还要求允许探视其家人以及将其转入医院。
The march follows the breakdown of talks between the government and Khan's Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) party two days ago. In addition to Khan's release, the protesters are demanding family visits and his transfer to a hospital.
巴基斯坦政府设立了路障以阻挡抗议者,当局坚称游行者无法到达首都。这场运动发生之际,国家的政治领导层仍处于僵局之中。
The Pakistani government has set up roadblocks to keep the protesters at bay, and authorities insist that the marchers will not reach the capital. This movement occurs as the country's political leadership remains in a deadlock.