字号·· | 护眼
晚祷新闻

埃及事实核查网站的记者面临恐怖主义指控Egyptian journalists at fact-checking site face terrorism charges

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

埃及检方对事实核查网站Matsda2sh的记者提出了恐怖主义指控,称该网站全体工作人员均隶属于被禁的穆斯林兄弟会。该网站坚决否认这一指控。

Egyptian prosecutors have brought terrorism charges against journalists at the fact-checking site Matsda2sh, alleging its entire newsroom belongs to the outlawed Muslim Brotherhood. The outlet firmly rejects the accusation.

埃及检方指控Matsda2sh网站全体工作人员属于被禁的穆斯林兄弟会。该网站则坚称自己是一家独立的事实核查机构,认为这些指控意在打压其新闻工作。

Egyptian prosecutors have brought terrorism charges against journalists at the fact-checking site Matsda2sh. Prosecutors allege the outlet's entire newsroom belongs to the outlawed Muslim Brotherhood. Matsda2sh firmly rejects the accusation, describing itself as an independent fact-checking organisation.

多家新闻自由组织指出,近年来在埃及对记者提出恐怖主义指控的现象日益普遍。此案的后续进展备受各界关注。

The site says the charges target its journalistic work. Press freedom groups say terrorism charges against journalists have become a recurring pattern in Egypt in recent years. The case is being closely watched as it proceeds.