South Korea’s government has signalled that the current military service exemption reserved for gold-medal winning athletes could be abolished, after controversial comments made by winners at the Asian games caused public backlash.