热带风暴伊萨斯已在墨西哥湾形成，可能迅速升级为飓风。该风暴于周三上午被升级为热带风暴伊萨斯，源自墨西哥湾的热带系统。
Tropical Storm Isaias has formed in the Gulf of Mexico and could quickly become a hurricane. The storm was upgraded to Tropical Storm Isaias on Wednesday morning after developing from a tropical system in the Gulf.WESH 2 reported that current forecasts show the storm could strengthen into the first hurricane of the 2026 Atlantic hurricane season.
WESH 2 报道，当前预报显示该风暴可能加强为2026年大西洋飓风季的首个飓风。热带风暴伊萨斯可能在周五登陆伊萨斯在周三上午位于密西西比河以南约580英里处。ABC 新闻报道，该风暴仍在墨西哥湾沿岸以南数百英里，但预计将在未来24至48小时内快速增强。
Tropical Storm Isaias could hit FridayIsaias was located about 580 miles south of the Mississippi River on Wednesday morning. ABC News reported that the storm was still hundreds of miles south of the Gulf Coast but was expected to strengthen rapidly over the next 24 to 48 hours.
该风暴可能在周五以飓风强度登陆。ABC 新闻报道，伊萨斯预计将向北墨西哥湾方向移动，可能在周五登陆前达到飓风强度。
The storm could make landfall on Friday as a hurricane. ABC News reported that Isaias is expected to move toward the northern Gulf Coast and could reach hurricane strength before making landfall Friday.
伊萨斯可能成为2026年大西洋飓风季的首个飓风。该风暴可能在周四成为本季首个大西洋飓风。如果实现，这将创下首个飓风形成时间最晚的纪录。伊萨斯的路径和登陆区域该风暴预计先向东移动，然后转向北。WESH 2 称，计算机预报模型普遍显示伊萨斯先向东移动，再转向北，朝北墨西哥湾方向推进。
Isaias could become the first Atlantic hurricane of the 2026 season. The storm may become the first Atlantic hurricane of the season on Thursday. If that happens, it would be the latest first hurricane on record. Isaias path and landfall areaThe storm is expected to move east and then turn north. Computer forecast models generally show Isaias first moving east before turning north toward the northern Gulf Coast, according to WESH 2.
可能的登陆区域从路易斯安那州延伸至佛罗里达州潘尼尔海岸。WESH 2 报道，预报模型目前指向的潜在影响区域范围为路易斯安那州至佛罗里达州潘尼尔海岸之间的某处。墨西哥湾沿岸可能出现大雨大雨可能在周五上午抵达墨西哥湾沿岸。ABC 新闻报道，伊萨斯带来的降雨可能在周五上午覆盖从新奥尔良到彭萨科拉的地区。该风暴还可能给墨西哥湾沿岸带来热带风暴级别的风力。
Why are global stocks rising as oil prices fall and US Treasury yields stay near multi-decade highs? The possible landfall area stretches from Louisiana to the Florida Panhandle. WESH 2 reported that forecast models currently point toward a potential impact somewhere in an area ranging from Louisiana to the Florida Panhandle. Gulf Coast could see heavy rainHeavy rain could reach the Gulf Coast by Friday morning. ABC News reported that rain from Isaias could reach the area from New Orleans to Pensacola on Friday morning. The storm could also bring tropical-storm-force winds to the Gulf Coast.
ABC 新闻称，降雨抵达海岸时可能伴随强度达到热带风暴级别的风。德桑蒂斯宣布佛罗里达进入紧急状态佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯已在25个县宣布进入紧急状态。德桑蒂斯于周二签署了一项行政命令，作为可能受到风暴影响的预防措施。《WESH 2》报道，该命令旨在帮助佛罗里达为伊萨亚斯做好准备。
ABC News said the rain reaching the coast could come with winds strong enough to reach tropical-storm-force levels. DeSantis declares Florida emergencyFlorida Gov. Ron DeSantis has declared a state of emergency in 25 counties. DeSantis signed an executive order on Tuesday as a precaution ahead of possible impacts from the storm. WESH 2 reported that the order is meant to help Florida prepare for Isaias.
紧急声明复盖佛罗里达的25个县，分别是：贝克县、湾县、卡尔霍恩县、哥伦比亚县、迪克西县、埃斯坎比亚县、富兰克林县、加兹登县、吉尔克里斯特县、海湾县、汉密尔顿县、霍尔姆斯县、杰克逊县、杰斐逊县、拉斐特县、列昂县、自由县、马迪逊县、奥卡卢萨县、圣罗莎县、苏万尼县、泰勒县、沃尔顿县、瓦库拉县和华盛顿县。
The emergency declaration covers 25 Florida counties. They are Baker, Bay, Calhoun, Columbia, Dixie, Escambia, Franklin, Gadsden, Gilchrist, Gulf, Hamilton, Holmes, Jackson, Jefferson, Lafayette, Leon, Liberty, Madison, Okaloosa, Santa Rosa, Suwannee, Taylor, Walton, Wakulla and Washington.
该命令为第26-202号行政命令。佛罗里达为伊萨亚斯做准备紧急命令允许佛罗里达在风暴来临前调配资源。德桑蒂斯表示，该命令将使佛罗里达紧急事务管理局能够部署关键的防备资源，确保州政府随时准备响应。
The order is Executive Order 26-202. Florida prepares for IsaiasThe emergency order allows Florida to prepare resources before the storm arrives. DeSantis said the order will allow the Florida Division of Emergency Management to stage critical preparedness resources and make sure the state is ready to respond.
德桑蒂斯敦促居民现在就做好准备。他在声明中告诉佛罗里达人，要利用这段时间制定灾害计划，并检查飓风应急物资是否齐全。尚未发布飓风警报美国国家飓风中心正敦促墨西哥湾附近地区密切关注风暴。预报员建议，尤卡坦半岛以及美国北部墨西哥湾沿岸的民众和当局密切留意伊萨亚斯的演变。
DeSantis urged residents to prepare now. In a statement, he told Floridians to use the time to make disaster plans and check that their hurricane supply kits are stocked. Hurricane warnings not issued yetThe National Hurricane Center is urging areas near the Gulf to monitor the storm. Forecasters have recommended that people and authorities in the Yucatan Peninsula and northern US Gulf Coast closely watch Isaias as it develops.
报告发布时，沿海地区没有任何监测或警报。《WESH 2》称，尽管预报员正在监测风暴可能的增强和路径，但截至目前尚未发布沿海监测或警报。
There were no coastal watches or warnings in effect at the time of the report. WESH 2 said no coastal watches or warnings had been issued yet, even as forecasters monitored the storm's expected strengthening and possible path.
目前最大的担忧是伊萨亚斯的增强速度以及登陆地点。预测显示，风暴可能在周五之前快速增强，路易斯安那州至佛罗里达潘汉洛斯地区的墨西哥湾沿岸正密切关注该风暴。
The biggest concern now is how quickly Isaias strengthens and where it makes landfall. Forecasts indicate rapid strengthening could happen before Friday, with the Gulf Coast from Louisiana through the Florida Panhandle watching the storm closely.