在2023年10月7日袭击事件后经济短暂萎缩后，以色列的国内生产总值（GDP）预计今年将增长4%。
After shrinking briefly in the aftermath of the October 7, 2023 attacks, Israel's GDP is predicted to grow by 4 percent this year.
该国科技行业，尤其是国防初创企业，对这一增长起到了重要作用。
The country's tech sector – specifically its defence startups – has played a big part in this performance but challenges, notably demographic ones, are on the horizon.
然而，以色列在加沙的战争带来的破坏导致巴勒斯坦地区的人均GDP下降了83%，且重建工作尚未开始。
Meanwhile, the destruction caused by Israel's war in Gaza has reduced GDP per capita in the Palestinian enclave by 83 percent and reconstruction plans there have yet to begin.