
安迪·伯恩罕(Andy Burnham)正全力推进其脱欧立场的U型转变,他通过访问德国做出了“深化欧盟合作的承诺”。首相已承诺在安全、青年流动和移民等问题上建立更紧密的联系。
Andy Burnham is pressing ahead with his Brexit U-turn, using a visit to Germany to make a ‘commitment to deeper EU co-operation’. The prime minister has promised closer ties on issues such as security, youth mobility and immigration.
此举受到了欧洲高级官员的欢迎,其中包括法国财政部长,他邀请英国“完全回到”欧盟。
The move has been welcomed by senior European officials, including the French finance minister, who invited the UK ‘to come all the way back’ to the EU.
随着民意调查逐渐转向反对脱欧,英国是否有可能重新决定是否加入?
With public polling now shifting against Brexit, is the door open for the UK to decide if it wants to rejoin?
露西·霍夫(Lucy Hough)采访了欧洲通讯记者乔恩·亨利(Jon Henley)——请在YouTube上观看。
Lucy Hough speaks to Europe correspondent Jon Henley – watch on YouTube