这位佛罗里达州州长候选人在接受《政治报》（POLITICO）“对话”节目采访时表示，将总统从其网站上移除的决定是为了专注于“佛罗里达州人民”。
The Florida gubernatorial candidate told POLITICO’s “The Conversation” that the decision to remove the president from his website was made to focus on “the people of Florida.”
佛罗里达州共和党众议员拜伦·唐纳兹在接受采访时为他与唐纳德·特朗普总统的关系进行了辩护，他在支持特朗普一些高调决定的同时，也为了在11月的州长竞选中获胜而与特朗普保持了一定距离。
Rep. Byron Donalds (R-Fla.) defended his relationship with President Donald Trump in an interview for POLITICO’s “The Conversation” podcast, backing some of Trump’s high-profile decisions while staking out some distance as he seeks to win his state’s governorship in November.
在接受《政治报》记者达莎·伯恩斯的采访时，唐纳兹表示他和特朗普之间没有紧张关系。
In an interview with POLITICO’s Dasha Burns, Donalds said there is no tension between him and Trump, as he tries to win in a state that has rushed toward Republicans during the Trump era but may be competitive this year due to the president’s unpopularity.
他正试图在一个特朗普时代迅速转向共和党的州获胜，但由于总统不受欢迎，该州今年的选情可能会很激烈。唐纳兹说：“我是总统的支持者，他也是我的支持者。但我认为人们的误解是认为总统只想要‘唯唯诺诺’的人。
事实并非如此……我认为有时我和总统在政策上确实存在分歧，这没关系。”
“I’m a supporter of the president. He’s a supporter of mine,” Donalds said. “But I think the misconception is people think that the president just wants ‘yes’ men. That’s actually not true. … I think there’s times where, yes, the president and I, we don’t agree on policy, and that’s fine.”
他还为从网站上删除一些关于特朗普的引用进行了辩护，称他希望“专注于佛罗里达州人民”，并且更改网站的决定是经过一个半月的规划后做出的。
He also defended striking some references of Trump from his website, saying he wanted to be “focusing on the people of Florida” and that the decision to change the website followed a month and a half of planning.