据其律师称，一名被判死刑的女性杀人犯在美国田纳西州的一次行刑失败中，在两次注射致命药物后幸存，目前处于危急状态并正在接受“救命护理”。
A condemned female murderer who survived two lethal injections during a botched execution by the US state of Tennessee was in critical condition and receiving "life-saving care," according to her attorneys.
在一系列非同寻常的事件中，50岁的克里斯塔·派克（Christa Pike）在被注射了两剂致命的戊巴比妥后依然活着，并被从监狱行刑室紧急送往医院。
In an extraordinary chain of events, Christa Pike, 50, was whisked from a prison execution chamber to a hospital, still alive despite two deadly doses of pentobarbital.
反对死刑联盟（ECPM）发言人桑德琳·阿乔格斯-斯金纳（Sandrine Ageorges-Skinner）在接受法国24台记者艾莉森·萨金特（Alison Sargent）采访时表示，派克的遭遇是“绝对的折磨”。
What happened to Pike is "absolute torture," said Sandrine Ageorges-Skinner, Spokesperson for Together Against the Death Penalty (ECPM), speaking to FRANCE 24's Alison Sargent.