据媒体报道，周六约有2600人在柏林市中心示威，抗议联邦政府的政策。
Around 2,600 people demonstrated against the federal government's policies in downtown Berlin on Saturday, media reports said.
据公共广播机构RBB报道，自称“M1illion项目”的组织者要求联邦政府辞职、引入类似瑞士的直接民主制度、停止医疗改革、废除公共广播费和碳税，并对德国能源安全的各个方面进行现实分析。横幅还呼吁实行更严格的移民政策和改善与俄罗斯的关系。许多参与者挥舞德国国旗和和平旗。
The organizers, who call themselves Project M1illion, are demanding, among other things, the resignation of the federal government, the introduction of a direct democracy system similar to that of Switzerland, a halt to healthcare reform, the abolition of public broadcasting fees and the carbon tax, and a realistic analysis of all aspects of Germany's energy security, according to public broadcaster RBB.
示威者高呼“默茨必须下台”等口号，指德国总理弗里德里希·默茨，以及“我们是人民”。
Banners also called for a stricter immigration policy and better relations with Russia. Many of the participants waved German flags as well as peace flags. The demonstrators chanted slogans such as “Merz must go,” referring to German Chancellor Friedrich Merz, and “We are the people.”
许多参与者手举标语，内容包括：“辞职：对默茨是小步，对德国是巨大飞跃”、“默茨是乌克兰的总理，也是背叛自己人民的总理”、“停止再武装和武器供应”、“一无所知者想统治我们，所以我们示威”、“与俄罗斯和平”、“政府行动，我们受苦”、“这届政府是德国的耻辱”。警方出动数百名警力维护游行安全，报告称未发生重大事件。
Many participants carried placards bearing messages such as "Resignation: a small step for Merz, a giant leap for Germany," "Merz is Ukraine's chancellor and a chancellor who betrays his own people," "Stop rearmament and arms supplies," "Those with no knowledge want to rule us; that is why we are demonstrating," "Peace with Russia," "The government acts, we suffer," and "This government is a disgrace to Germany." The police, who deployed hundreds of officers to secure the march, reported no major incidents.
根据周四发布的一项调查，大多数德国人认为默茨的改革推动方向错误，这位保守派领袖的个人声望跌至低点。
Most Germans say Merz’s reform drive is heading the wrong way, and the conservative leader has reached a personal low, according to a survey published on Thursday.
为公共广播机构ZDF进行的民调显示，59%的受访者认为联合政府计划并部分通过的养老金、医疗和长期护理改革“方向错误”。仅30%的人认为这些措施走在正确轨道上。
The poll for public broadcaster ZDF found that 59% of respondents believe the coalition’s planned and partly adopted changes to pensions, health care and long-term care are going in “the wrong direction.”Only 30% said the measures are on the right track.