AR7报告原定于2028年发布，以赶上第33届联合国气候变化大会，但一些产油国和主要发展中国家希望推迟发布时间。
科学家们正面临一些产油国和主要发展中国家的压力，要求推迟一份关键全球气候报告的发布，尽管脆弱国家一直在呼吁不要推迟，担心延迟可能给它们带来灾难。
AR7 report was scheduled for 2028 in time for Cop33 summit but some petro-states and major developing countries want to postpone it Scientists are coming under pressure from some petro-states and major developing countries to delay publication of a key global report on the climate, despite pleas from vulnerable countries worried that postponement could spell disaster for them.
政府间气候变化专门委员会，即联合国召集的全球领先气候科学家组织，正在此周在亚的斯亚贝巴开会，讨论其第七次评估报告，这是一份对气候危机所有已知情况的全面调查。
The Intergovernmental Panel on Climate Change, the UN-convened body of the world’s leading climate scientists, is meeting this week in Addis Ababa to discuss its seventh assessment report, a comprehensive survey of all that is known about the climate crisis.
