阿富汗当局暂停BBC在全国的电台广播,BBC称 伦敦,10月13日——英国广播公司周二表示,阿富汗当局已暂停BBC在阿富汗全国的调频广播,并补充说正在与当局合作解决这一情况。
Afghan authorities suspend BBC radio broadcasts across country, broadcaster says LONDON, Oct 13 - Afghan authorities have suspended the BBC's FM radio broadcasts across Afghanistan, the British broadcaster said on Tuesday, adding that it was working with them to resolve the situation.
“阿富汗全国数百万人依靠BBC获取准确的新闻和信息,我们正在与当局合作解决这一情况,”BBC发言人在一份声明中说。
"Millions of people across Afghanistan rely on the BBC for accurate news and information and we are working with the authorities to address the situation," a BBC spokesperson said in a statement.
阿富汗塔利班政府新闻与文化部发言人库比布·古夫兰表示,BBC的活动因其“反复违规”而被“暂时”暂停。他未详细说明这些违规行为。
Khubib Ghufran, the spokesperson for the Afghan Taliban government's Information and Culture ministry, said that the BBC’s activities had been suspended for the "time being due to repeated violations committed" by it. He did not elaborate on the violations.