字号·· | 护眼
法国24新闻台

中国与朝鲜新建四车道桥梁开通New four-lane bridge opens between China, North Korea

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

新四车道公路桥终于在周四开通,迟到了12年,使亚洲巨头及其孤立的拥核邻国能够大幅提升跨境贸易。中国是朝鲜最大的贸易伙伴,也是其重要的外交和政治支持者,尽管与执政的金氏王朝的关系并不总是顺畅。Liza KAMINOV

New four-lane bridge opens between China, North Korea Issued on: A new four-lane road bridge linking China and North Korea finally opened on Thursday, 12 years late, enabling the Asian giant and its isolated nuclear-armed neighbour to step up cross-border trade substantially. China is its neighbour's largest trading partner and a vital diplomatic and political backer, although relations have not always been smooth with the ruling Kim dynasty. Liza KAMINOV