澳大利亚工党政府正在考虑绿党的提议，允许澳大利亚人起诉在线平台造成的伤害。联盟继续反对正在提出的新数字安全法。
Australia's Labor government is considering a Greens push to let Australians sue online platforms for harm. The Coalition continues to oppose new digital safety laws being proposed.
澳大利亚部长安妮卡·威尔斯表示，她正在保持对绿党提议的开放态度，该提议将允许用户在遭受伤害时起诉在线平台。该提议已成为更广泛的数字安全辩论的一部分。
Australian minister Anika Wells said she is keeping the door open to a Greens proposal that would let users sue online platforms when they suffer harm. The proposal has emerged as part of the broader digital safety debate.
反对党联盟继续反对新的数字安全法，指出其对企业可能产生的影响。在政府内部，该问题仍处于讨论阶段。
The opposition Coalition continues to oppose new digital safety laws, pointing to their potential impact on business. Within government, the issue remains at the discussion stage.
如果采纳，该举措将使澳大利亚成为允许个人起诉大型科技公司的国家之一。数字权利团体欢迎该提议，认为这是加强用户保护的一步。
If adopted, the move would place Australia among the countries that allow individual lawsuits against major technology companies. Digital rights groups have welcomed the proposal as a step toward stronger user protection.