格林称特朗普政府对伊尔汉·奥马尔（Ilhan Omar）的调查是“胡闹”前共和党众议员玛乔丽·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene，来自佐治亚州）周三对特朗普政府的这一调查行为表示强烈批评。伊尔汉·奥马尔是民主党籍众议员，她的住所最近遭到了联邦执法部门的搜查。
Greene labels Trump administration’s Omar investigation ‘bulls‑‑‑’ Former Rep. Marjorie Taylor Greene (R-Ga.) went after the Trump administration on Wednesday over the investigation into Rep. Ilhan Omar (D-Minn.), who recently had her home raided. “Me and Ilhan Omar are far apart policy wise. I’m pro life, she’s pro abortion. I’m pro [Second Amendment], she’s pro gun control. And on and on,” Greene said in a post on the social platform X on Wednesday night.
“在政策立场上，我和伊尔汉·奥马尔截然不同：我支持生命权，她支持堕胎；我支持《美国宪法第二修正案》，她则主张枪支管制，诸如此类。”格林周三晚上在社交平台X上写道。
“But can someone tell me how pretending to get ready to deport Ilhan Omar is going to bring gas down under $2, make health insurance freaking affordable, make a family’s weekly grocery bill make sense, and stop sending our beloved military off to fight for another f—ing foreign war???”Greene, who was once a strong Trump supporter but is now a critic, added.
“但谁能告诉我，假装要驱逐伊尔汉·奥马尔，就能让汽油价格降到2美元以下、让医疗保险变得真正负担得起、让家庭的每周食品开支变得合理，或者阻止我们的军队再去为那些该死的外国战争而战斗吗？”格林补充道。她曾是特朗普的坚定支持者，但现在已成为他的批评者。
“People are so sick and tired of the bulls—.”
周一上午，联邦特工对奥马尔的住所进行了搜查。据《The Hill》的姊妹媒体NewsNation报道，这次搜查是由国土安全部的调查人员执行的。
On Monday morning, federal agents searched Omar’s home in an ongoing criminal probe. Homeland Security Investigations agents carried out the search, a Justice Department spokesperson told NewsNation, The Hill’s sister network.
“这次执法行动属于正在进行的联邦刑事调查的一部分，”美国司法部在声明中表示。奥马尔在社交媒体上严厉谴责了这次搜查，称其为“政治恐吓”。
“This enforcement action is part of an ongoing federal criminal investigation,” the Justice Department said in the statement. Omar blasted the raid on social media, referring to it as “political intimidation.”
“我没事，但请不要误会：这其实是一种针对政治对手的手段，是利用联邦执法权力来达到政治目的。”她在X上写道，“十年来，特朗普一直用毫无根据的谎言和诽谤手段针对我。这只是他政治恐吓行为的又一次升级。”
“I’m ok. Make no mistake: this is an attempt to target political enemies and weaponize federal law enforcement,” she wrote on X. “For ten years, Trump has targeted me with baseless lies and smear campaigns. This is just the latest escalation in his campaign of political intimidation.”
《华尔街日报》周三报道称，针对奥马尔的联邦调查旨在剥夺她的美国公民身份并将其驱逐出境。知情人士向该媒体透露了这一消息。
The Wall Street Journal reported Wednesday that the federal investigation targeting Omar has a goal of removing her American citizenship and deporting her from the country, U.S. officials and sources familiar with the matter told the outlet.
“等那些在白宫工作的蠢货真的公布了爱泼斯坦案的文件，并把那些你们一直包庇的恋童癖者和强奸犯关进监狱的话，我们才会开始重视这件事的。”格林在周三的帖子中写道。
“When you dumb mf’ers at the WH actually release the Epstein files and lock up the pedophiles and rapists you all hang out with, then we will start paying attention,” Greene said in her Wednesday post.
《The Hill》杂志已联系美国司法部和白宫寻求他们的评论。
The Hill has reached out to the Justice Department and White House for comment.