德国将向乌克兰提供5000万欧元（5600万美元）用于修复其切尔诺贝利核电站，德国财政部长拉尔斯·克林贝伊尔周五表示。
Germany will contribute €50 million ($56 million) for Ukraine to repair its Chernobyl nuclear power plant, German Finance Minister Lars Klingbeil said on Friday.
该事项目前正在议会审议中，克林贝伊尔表示预计将在11月中旬前获批。
By Maria Martinez The matter is now before parliament and is expected to be approved by mid-November, Klingbeil said.
法国财政部长罗兰·莱斯克尔周四在曼谷表示，七国集团已为乌克兰筹集2.6亿欧元用于修复该核电站。
French Finance Minister Roland Lescure said on Thursday in Bangkok that the G7 had raised €260 million for Ukraine to repair the nuclear plant.
“昨天变得明确的是，所有相关方都认识到他们的责任并希望作出贡献，”克林贝伊尔表示。
"It became clear yesterday that everyone involved recognises their responsibility and wants to make a contribution," Klingbeil said.
莱斯克尔周四表示，将于11月9日在巴黎举行一次会议，以汇聚捐助者并筹集更多资金，因为该核电站的全面修复预计需要5亿欧元。
Lescure said on Thursday there would be a conference on November 9 in Paris to bring together donors and to gather more funds, as the full recovery of the plant is estimated to cost €500 million.