
周六,马达加斯加迎来了军方领导人米歇尔·兰德里亚尼里纳(Michael Randrianirina)在经历数周青年领导的抗议活动并推翻民选总统安德里·拉乔利纳(Andry Rajoelina)后掌权一周年。过去一年里,随着更紧密的军事关系和武器交付,俄罗斯的影响力有所增强,同时研究人员也发现莫斯科对印度洋的一个战略港口产生了兴趣。然而,抗议者要求的许多政治改革仍未完成。
Madagascar marks one year on Saturday since military leader Michael Randrianirina took power following weeks of youth-led protests that brought down elected president Andry Rajoelina. Over the past year, Russian influence has grown through closer military ties and weapons deliveries, while researchers have identified Moscow’s interest in a strategic Indian Ocean port. Many of the political reforms demanded by protesters, however, remain unfinished.
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(左)于2026年2月19日在莫斯科克里姆林宫会见马达加斯加总统米歇尔·兰德里亚尼里纳并与其握手,两国关系不断加深。美联社 - 亚历山大·泽姆利亚尼琴科(Alexander Zemlianichenko)在持续一个月的旨在要求水、电、公正和透明的“Z世代”抗议活动最终导致拉乔利纳被罢免后,兰德里亚尼里纳于2025年10月17日宣誓就任马达加斯加重构总统。
Russian President Vladimir Putin, left, shakes hands with Madagascar’s President Michaël Randrianirina during a meeting at the Kremlin in Moscow on 19 February 2026, as ties between the two countries deepen. AP - Alexander Zemlianichenko Randrianirina was sworn in as president of the Refoundation of Madagascar on 17 October 2025, after a month of Gen Z protests demanding water, electricity, justice and transparency culminated in the ousting of Rajoelina.
俄罗斯迅速与新领导层进行了接触。就在兰德里亚尼里纳上任仅四天后,他便在马达加斯加首都安塔那那利佛会见了俄罗斯大使。研究人员表示,随之而来的是莫斯科在该岛影响力的迅速扩张。
Russia was quick to engage with the new leadership. Just four days after taking office, Randrianirina met the Russian ambassador in the Malagasy capital, Antananarivo. What followed was a rapid expansion of Moscow’s presence on the island, researchers say.
追踪俄罗斯影响力和安全行动的项目“关注瓦格纳”(All Eyes On Wagner)于上个月发表了一项调查,梳理了兰德里亚尼里纳就职数月后马达加斯加军事、政治和经济网络的发展情况。
An investigation published last month by All Eyes On Wagner , a project that tracks Russian influence and security operations, traced the development of military, political and economic networks in Madagascar in the months after Randrianirina’s inauguration.
该报告的合著者卢·奥斯本(Lou Osborn)解释说:“马达加斯加与俄罗斯有着历史联系。”
“Madagascar has historical ties with Russia,” explained Lou Osborn, co-author of the report.
“自2018年选举以来,俄罗斯一直在该岛保持着低调的立足点。但非常引人注目的是,俄军总参谋部情报总局(GRU)通过非洲军团(Africa Corps)、非洲倡议(African Initiative)以及各种其他活动,在该国扩展其网络的速度之快。”
“And Russia has had a discreet foothold on the island since the 2018 elections. But what is very striking is the speed with which the GRU [Russian military intelligence] has extended its networks in the country, through Africa Corps, African Initiative and various other activities.”
在马达加斯加的“Z世代”抗议活动和拉乔利纳被罢免一周年之际,承诺的改变鲜少实现闪电般的攻势俄罗斯的存在很快变得更加具体。
A year after Madagascar's Gen Z protests and Rajoelina’s ouster, little promised change A lightning offensive
2025年12月20日,在兰德里亚尼里纳上任两个月后,一架载有40名男子的航班在马达加斯加降落,这群人由俄罗斯情报将军安德烈·阿维亚诺夫率领。
The Russian presence soon became more concrete. On 20 December 2025, two months after Randrianirina took office, a flight carrying 40 men led by Russian intelligence general Andrey Averyanov landed in Madagascar.
该调查援引了自由欧洲电台/自由电台俄罗斯调查小组收集的信息。研究人员将阿维亚诺夫描述为“非洲军团”的疑似负责人,该俄罗斯准军事组织是瓦格纳集团的继承者。
The investigation cites information collected by the Russian investigative unit of Radio Free Europe/Radio Liberty. Averyanov is described by the researchers as the suspected supervisor of Africa Corps, the Russian paramilitary organisation that succeeded the Wagner group.
马达加斯加当局同月证实,“非洲军团”教官已在境内训练其军队。
Malagasy authorities confirmed that same month that Africa Corps instructors were in the country training its military.
随后运到的是装备。研究人员表示,直升机、坦克、卡车、无人机和步枪分多批运抵,并被称为捐赠物资,交付工作一直持续到4月份。阿维亚诺夫在这段关系中的出现层级也越来越高。
Then came the equipment. Helicopters, tanks, trucks, drones and rifles arrived in multiple shipments presented as donations, with deliveries continuing until April, the researchers said. Averyanov also appeared at increasingly senior levels of the relationship.
2月,他在莫斯科出席了一场俄罗斯副总理与马达加斯加武装部队部长之间的会晤。两周后,他是随代表团一起在俄罗斯首都迎接兰德里亚尼里纳进行正式访问的成员之一。
In February, he was seen at a meeting in Moscow between Russia’s deputy prime minister and Madagascar’s armed forces minister. Two weeks later, he was part of the delegation that welcomed Randrianirina on an official visit to the Russian capital.
马达加斯加总统迈克尔·兰德里亚尼里纳于2026年2月19日在克里姆林宫。© ALEXANDER ZEMLIANICHENKO / AFP此举已超出了军事合作的范畴。研究人员指出,除了“非洲军团”外,“非洲倡议”——一家与俄罗斯国家有关联的新闻机构——也是莫斯科在马达加斯加影响力行动的关键部分。
Madagascar's President Michael Randrianirina at the Kremlin on 19 February 2026. © ALEXANDER ZEMLIANICHENKO / AFP The push has gone beyond military cooperation. Alongside Africa Corps, the researchers point to African Initiative, a Russian news agency with links to the state, as a key part of Moscow’s influence campaign in Madagascar.

该机构一直试图通过奖品和体育活动来接触年轻人。它还支持当地媒体以换取对俄马关系的报道,并为媒体人士和网红组织前往莫斯科的行程。马达加斯加的一波失踪潮暴露了“更深层次的体制缺陷”高层影响力调查发现,俄罗斯还与马达加斯加的高层人物建立了联系,其中包括尽管去年的政权更迭但依然具有影响力的政治建制派成员。
The agency has sought to reach young people through prizes and sporting events. It has also supported local media in exchange for coverage of Russian-Malagasy relations and organised trips to Moscow for media figures and influencers. Madagascar's wave of disappearances exposes 'deeper institutional failings' Influence at the top Russia has also developed ties with senior Malagasy figures, including members of the political establishment who have remained influential despite last year’s change of power, the investigation found.
“我们看到旧势力人物卷土重来,”奥斯本说。“这些人已获得影响力。对其中一些人来说,打俄罗斯牌带有一种投机主义。”
“We are seeing figures from the old guard return,” Osborn said. “These people have gained influence. And for some of them there is a kind of opportunism in playing the Russian card.”
其中包括国民议会议长西特尼·兰德里亚索洛尼亚伊科,调查将其认定为俄罗斯在马达加斯加最突出的支持者。
Among them is National Assembly speaker Siteny Randrianasoloniaiko, whom the investigation identifies as Moscow’s most prominent supporter in Madagascar.
他与俄罗斯的联系通过其担任非洲柔道联盟主席的角色得以培养。他证实了非洲军团人员的到来,并多次谈及两国合作。
His connections with Russia have been fostered through his role as president of the African Judo Union. He confirmed the arrival of Africa Corps personnel and has spoken frequently about cooperation between the two countries.
总理马米提亚纳·拉贾纳里松也被描述为亲俄。他曾是马达加斯加金融情报机构萨米芬的负责人,参与了与俄罗斯主要银行、受国际制裁的俄罗斯储蓄银行的谈判,调查称。
Prime Minister Mamitiana Rajaonarison is also described as pro-Russian. A former head of Samifin, Madagascar’s financial intelligence unit, he was involved in negotiations with Sber, Russia’s main bank, which is under international sanctions, the investigation said.
与此同时,尼亚·哈西娜·安德里曼贾托是一位精通俄语的前外交部长,调查将其列入前总统拉乔埃利纳的圈子。他五月被任命为马达加斯加驻俄罗斯大使。马达加斯加与法国开辟新路,在莫斯科会见普京之后印度洋门户位于莫桑比克海峡入口处,马达加斯加提供通往连接南非、中东和印度洋的航运通道的通道。
Ny Hasina Andriamanjato, meanwhile, is a Russian-speaking former foreign minister whom the investigation places in former president Rajoelina’s circle. He was appointed Madagascar’s ambassador to Russia in May. Madagascar charts new course with France, after meeting Putin in Moscow Gateway to the Indian Ocean Sitting at the entrance to the Mozambique Channel, Madagascar offers access to shipping routes linking southern Africa, the Middle East and the Indian Ocean.
“马达加斯加可以为俄罗斯提供一个备受追捧的印度洋进入点,”奥斯本说。“他们影子舰队[用于规避西方制裁的船只]的潜在进入。”
“Madagascar can give the Russians a sought-after access point to the Indian Ocean,” Osborn said. “Potential access for their shadow fleet [of ships used to evade Western sanctions].”
大部分关注集中在马达加斯加北端的安齐拉纳纳港,也称为迭戈-苏亚雷斯。俄罗斯代表团四月访问了该地,随后一个月,马达加斯加和俄罗斯宣布设立联合经济区,首个项目是燃料储存。马达加斯加北部的迭戈-苏亚雷斯港。/kacege摄影该调查的作者表示,该港口的潜力远不止于此。他们将迪戈苏亚雷斯与俄罗斯在叙利亚的海军基地塔尔图斯进行对比,认为其地理位置最终可能使其成为主要的军事和经济后勤枢纽。
Much of the attention has centred on the port of Antsiranana, also known as Diego-Suarez, at Madagascar’s northern tip. A Russian delegation visited in April, and the following month Madagascar and Russia announced a joint economic zone, with fuel storage as its first project. The port of Diego-Suarez in the north of Madagascar. /kacege photography The authors of the investigation say the port’s potential goes much further. They compare Diego-Suarez with Tartus, Russia’s naval base in Syria, arguing that its location could eventually make it a major military and economic logistics hub.

但人们的兴趣不仅限于军事。“他们在马达加斯加建设物流平台和信息平台,还在建立金融基础设施,这与在多哥使用A7系统的情况一样,正在不断发展,”奥斯本说。
But the interest is not only military. “They are building a logistics platform and an information platform in Madagascar, but also setting up financial infrastructure, which is developing as in Togo , with the A7 system,” Osborn said.
A7是一个俄罗斯跨境支付网络,旨在允许在常规西方银行渠道之外进行国际交易。调查称,这种系统可能会被用于马达加斯加,以资助武器交付、经济项目、安全服务以及俄罗斯合作的其他领域。
A7 is a Russian cross-border payments network designed to allow international transactions outside conventional Western banking channels. The investigation says such a system could be used in Madagascar to finance arms deliveries, economic projects, security services and other areas of Russian cooperation.
奥斯本在其中看到了一种模式,即非洲军团和俄罗斯军事情报部门首先站稳脚跟,随后金融基础设施紧随其后,以支持商业、潜在的武器销售以及对俄罗斯人员的付款。
Osborn sees a pattern in which Africa Corps and Russian military intelligence establish a foothold first, with the financial infrastructure following close behind to support business, potential arms sales and payments to Russian personnel.
“在马里、布基纳法索或尼日尔,情况并非如此,”她说。“事实上,自中非共和国以来,我们从未见A方如此根深蒂固。”莫斯科如何在整个非洲重塑其影响力机器新词汇,旧做法与此同时,对于马达加斯加人民而言,究竟有多少改变仍然是个问题。在去年的起义中上台的当局自身也面临着打压Z世代活动人士的指控,其中有六人于4月份被捕。
“It didn’t happen like that in Mali, Burkina Faso or Niger,” she said. “In fact, we hadn’t seen Russia so firmly rooted since the Central African Republic.”How Moscow is reinventing its influence machine across Africa New words, old practices Meanwhile, questions remain over how much has changed for the people of Madagascar. The authorities that emerged from last year’s uprising have themselves faced accusations of repressing Gen Z activists, six of whom were arrested in April.
“自从上一届政权倒台以来,政治上确实出现了断裂,”反腐败组织“透明国际”副主席、政治学者凯塔坎德里亚娜·拉菲托松对法国国际广播电台表示。“但我可以说,变化的主要是词汇,而不是做法。”
“There has certainly been a political break since the previous regime fell,” political scientist Ketakandriana Rafitoson, vice-chair of anti-corruption organisation Transparency International, told RFI. “But I would say the vocabulary has changed more than the practices.”
兰德里亚尼纳政府承诺要彻底改革国家,加强国家主权,并与公民建立新的关系。但拉菲托松认为,权力集中、制衡机制薄弱、免于追究责任以及缺乏透明度的问题仍然存在。
Randrianirina’s administration has promised to overhaul the state, strengthen national sovereignty and forge a new relationship with citizens. But Rafitoson argues that the concentration of power, weak checks and balances, impunity and a lack of transparency persist.
“这就是为什么今天我会说,这是一场真正的政治革命,但却是一种制度上的‘重建’,而这种重建仍然基本未完成。”
“That is why today I would speak of a real political revolution, but an institutional 'refoundation' that remains largely unfinished.”

2025年10月11日,在安塔那纳利沃的年轻抗议者们,正值一场迫使时任总统安德里·拉乔利纳辞职的大规模运动之中。© AFP - LUIS TATO非洲Z世代的动荡凸显了人民与政治家之间的“代际鸿沟”虽然改革数十年积累的政治实践需要时间,但拉菲托松表示,这不能成为缺乏进步的借口。“去年暴力事件的受害者仍在等待正义,”她说。
Young protesters in Antananarivo on 11 October 2025, amid a mass movement that forced then president Andry Rajoelina to resign. © AFP - LUIS TATO Africa’s Gen Z unrest shows 'generational divide’ between people and politicians While changing political practices built up over decades can take time, Rafitoson said this could not justify a lack of progress. “The victims of last year’s violence are still waiting for justice,” she said.
对于推动抗议的年轻人来说,已经出现了一次显著的转变。Z世代已经确立了自身作为政治力量的地位,能够动员、塑造自身信息并将议题推上国家议程,拉菲托松说。“但被听到尚未意味着拥有权力。”
For the young people who drove the protests , there has been one significant shift. Gen Z has established itself as a political force capable of mobilising, shaping its own message and putting issues on the national agenda, Rafitoson said. “But being heard does not yet mean having power.”
一些年轻活动人士现在谈到背叛,因为他们看到自己曾反对的做法开始重新出现。这种挫折也源于他们在帮助推动政治变革后所获得的影响力仍然微乎其微,拉菲托松说。
Some young activists now speak of betrayal as they see practices they fought against beginning to reappear. That frustration is also rooted in how little influence they have gained since helping force political change, Rafitoson said.
“他们曾有足够的力量帮助推翻一个政权,但在过渡时期的决策过程中,他们并未获得同等的影响力。”本文引用了RFI法语服务对此故事和此次采访的报道。
“They were powerful enough to help bring down a regime, but they have not gained the same influence over decision-making in the transition.”This article draws on reporting from this story and this interview by RFI's French service.