
美国总统唐纳德·特朗普周一批评福克斯新闻,指责该频道花费过多时间为民主党辩护并为其提供平台。
US President Donald Trump criticized Fox News on Monday, accusing the channel of dedicating excessive airtime to defending and platforming Democratic opponents.
“福克斯花更多时间为民主党辩护,并展示他们的观点,以对抗他们的共和党对手,这在福克斯新闻的历史上从未有过,” 特朗普在其社交媒体平台Truth Social上写道。
"Fox spends more time defending Dumocrats, and putting on their views versus their Republican opponent, than at any time in the history of Fox News," Trump wrote on his social media platform Truth Social.
他称该网络的编辑方式“荒谬”,断言其“过分追求政治正确”。美国总统敦促支持者绕过该网络。
此番批评延续了美国总统此前的一贯抱怨,他曾指责该频道向非共和党候选人提供更多播出时间。
He called the network's editorial approach "ridiculous," asserting that it is "trying too hard to be politically correct." The US president urged supporters to bypass the network and The criticism follows a pattern of grievances voiced by the US president, who accused the channel earlier of offering more airtime to non-Republican candidates.
尽管福克斯新闻传统上被认为对保守观点持有利态度并支持特朗普的议程,但该频道偶尔也会遭到美国领导人的公开斥责,而他一直对企业新闻机构普遍持对抗态度。
Though traditionally regarded as favorable toward conservative viewpoints and supportive of Trump's agenda, Fox News has occasionally drawn public reprimands from the US leader, who maintains a combative stance toward corporate news organizations in general.