在经历了一个充满暴力和抢劫的周末之后，法国政府宣布实施局部宵禁、为受影响企业提供财政支持并采取更严厉的司法应对措施，同时保留宣布进入紧急状态这一选项。
Following a weekend of #violence and #looting, the French government has announced localised #curfews, financial support for affected businesses and a tougher judicial response, while keeping the option of a state of emergency on the table.