阿根廷报纸《Infobae》的一项分析发现，自总统哈维尔·米莱于2023年12月就职以来，阿根廷政府在武器、军事和安全装备上的支出约为4.45亿美元。该数字基于国家官方采购系统记录及与其他政府签署的协议编制而成，涵盖截至2026年8月的采购情况。
Argentina's government has spent roughly $445 million on weapons, military and security equipment since President Javier Milei took office in December 2023, an analysis by the newspaper Infobae found. The figure, compiled from official procurement records through August 2026, already exceeds the totals recorded during the full terms of predecessors Alberto Fernández and Mauricio Macri.
《Infobae》的分析显示，这一数字已超过米莱的两位前任阿尔韦托·费尔南德斯和毛里西奥·马克里完整任期内的军事和安全采购总额。米莱上任以来一直推动阿根廷武装部队现代化，包括与外国供应商达成新的装备和硬件采购协议。
Argentina has spent about US$445 million on weapons, military hardware and security equipment since President Javier Milei took office in December 2023, according to an analysis by the newspaper Infobae based on the state's official procurement system and agreements signed with other governments. The total covers purchases made through August 2026. The figure already surpasses the amounts spent on military and security procurement during the full terms of Milei's two immediate predecessors, Alberto Fernández and Mauricio Macri, Infobae's analysis found.
这笔开支发生之际，米莱政府正在寻求与美国及其他盟友建立更紧密的安全和防务关系，同时推动阿根廷财政的全面改革。个别合同及供应商的详细情况尚未完全披露。
Milei has pushed to modernize Argentina's armed forces since taking office, including new agreements with foreign suppliers for equipment and hardware. The spending comes as Milei's government has pursued closer security and defence ties with the United States and other allies, alongside a broader push to overhaul Argentina's finances. Details of individual contracts and suppliers involved in the purchases have not been fully disclosed.