法国检察官周二要求对欧洲议会议员丽玛·哈桑判处10个月缓刑，并禁止其担任公职两年，原因是她的一条已删除的社交媒体帖子引用了1972年特拉维夫机场致命袭击的实施者之一，法国信息广播电台报道称。
French prosecutors sought a 10-month suspended prison sentence on Tuesday and a two-year ban on holding public office for European Parliament member Rima Hassan for a deleted social media post citing one of the perpetrators of a deadly 1972 attack at Tel Aviv airport, broadcaster FranceInfo reported.
检方认为，哈桑的帖子构成“美化恐怖主义”，称其“淡化”了该袭击并“赞扬”了其实施者。检察官办公室还驳回了哈桑关于该案出于政治动机的说法，称涉嫌罪行“显而易见”，并否认诉讼是因为她的政治观点而提起。
The prosecution argued that Hassan’s post amounted to “glorification of terrorism,” saying it “trivialized” the attack and “praised its perpetrator.”The prosecutor’s office also rejected Hassan’s claim that the case was politically motivated, calling the alleged offense “flagrant” and denying that the proceedings were brought because of her political views.
哈桑是左翼法国不屈服党成员，她将该案描述为试图恐吓她并使一名反对派议员噤声。
Hassan, a member of the left-wing La France Insoumise party, has described the case as an attempt to intimidate her and silence an opposition lawmaker.
该案涉及3月26日在美国社交媒体平台X上发布、随后被删除的一条帖子，哈桑在帖子中引用了日本赤军成员冈本幸三，他参与了1972年5月30日在特拉维夫附近洛德机场发动的袭击。该袭击造成26人死亡，数十人受伤。审判周一在巴黎开庭，周二继续进行。法院尚未作出裁决。
The case concerns a post published on US social media platform X on March 26 that was later deleted, in which Hassan quoted Kozo Okamoto, a member of the Japanese Red Army who took part in the May 30, 1972, attack at Lod Airport near Tel Aviv. The attack killed 26 people and wounded dozens. The trial opened in Paris on Monday and continued Tuesday. The court has not yet issued a ruling.