根据最新的Citrin-POLITICO民调，大多数选民对该交易没有明确看法，但持有看法的选民更倾向于认为该交易对加利福尼亚州不利而非有利。
Most voters had no firm view of the deal, but those who did were more likely to say it was bad for California than good, according to a new Citrin-POLITICO poll.
洛杉矶——进步派反垄断倡导者抨击加州总检察长罗布·邦塔，因为他同意了派拉蒙天空舞收购华纳兄弟探索公司的和解方案。但这位加州总检察长可能不会因此在选民中付出沉重代价。
LOS ANGELES — Progressive antitrust advocates hammered Rob Bonta for settling the fight over Paramount Skydance’s purchase of Warner Bros. Discovery. But the California attorney general may not pay a heavy price for it with voters.
根据最新的Citrin-POLITICO民调，加州登记选民中认为该和解对加州不利的比有利的多，分别为24%和16%；43%的人不确定，另有16%的人认为既非有利也不利。
While more registered voters in California said the settlement was bad for the state than good — 24% to 16% — 43% weren’t sure and another 16% said it was neither good nor bad, according to a new Citrin-POLITICO poll.
该调查于10月中旬进行，就在和解宣布几周后，是首批衡量围绕这笔交易的公众舆论的调查之一。这笔交易动摇了好莱坞，并可能对消费者观看电影和电视节目以及获取新闻的方式产生深远影响。
The survey, conducted in mid-October, just weeks after the settlement was announced, is one of the first gauges of public opinion surrounding a deal that roiled Hollywood and could have a profound effect on the way consumers watch films and TV shows, and get their news.
然而，对选民来说，这可能被视为“圈内人才懂的事”，加州大学伯克利分校政治学教授、加州大学伯克利分校Citrin公众舆论研究中心-POLITICO民调联合主任杰克·西特林表示。
For voters, however, it may be landing as “inside baseball,” said Jack Citrin, a University of California, Berkeley, political science professor and co-director of the UC Berkeley Citrin Center for Public Opinion Research-POLITICO poll.