字号·· | 护眼
纽约时报

密西西比州能否选出重建以来首位黑人参议员?Could Mississippi Elect Its First Black Senator Since Reconstruction?

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

E.J.小狄翁在谈到正在密西西比州竞选参议员的民主党人斯科特·科洛姆时写道:“民主党人可以在南方腹地取得进展,并颠覆全国政治格局。但全国性政党需要到场。”这是一个扭转一个坚定共和党州、使其变蓝的千载难逢的机会。

"Democrats can make inroads in the Deep South and upend national politics," E.J. Dionne Jr. writes about Scott Colom, the Democrat running for Senate in Mississippi. "But the national party needs to show up." A once-in-a-generation shot to turn a solidly Republican state blue.

阅读媒体原文 ↗