英国国王查尔斯三世周二在温莎城堡欢迎阿曼苏丹海赛姆·本·塔里克，拉开为期三天的国事访问序幕。
King Charles III on Tuesday welcomed Oman's Sultan Haitham bin Tarik to Windsor Castle at the start of a three-day state visit.
苏丹周一晚抵达斯坦斯特德机场，周二作为访问首个全天日程，与查尔斯国王和卡米拉王后一起乘马车穿行温莎市区，随后在温莎城堡方庭检阅仪仗队，并接受了军事欢迎仪式。周二晚间，国王和王后在温莎城堡为苏丹举行了国宴。苏丹海赛姆·本·塔里克将于周三与首相安迪·伯纳姆举行会谈。
The sultan was welcomed by Charles and Queen Camilla with a military ceremony at Windsor Castle on the first full day of his state visit to Britain. The sultan, who arrived at Standsted Airport on Monday evening, joined the British monarch in a carriage procession through the town of Windsor, before reviewing a Guard of Honor in the Quadrangle of Windsor Castle. The king and queen also hosted a state banquet for the sultan at Windsor Castle on Tuesday evening. Haitham bin Tarik on Wednesday will have talks with Prime Minister Andy Burnham.