首尔10月21日电：韩国海关数据显示，本月前20天出口同比激增105.4%，主要得益于全球人工智能投资推动芯片销售创纪录。
SEOUL, Oct 21 : South Korea's exports surged 105.4 per cent in the first 20 days of this month from a year earlier, led by record chip sales driven by global AI investment, customs data showed on Wednesday.
按工作日平均计算，出口额增长65.9%，达到创纪录的47.4亿美元。半导体出口增长222.5%，占出口总额的44.7%。
On a working-day average basis, exports were up 65.9 per cent at a record $4.74 billion. Exports of semiconductors rose 222.5 per cent, accounting for 44.7 per cent of the total.
上个月，出口增长83.7%，为1974年2月以来最大增幅，月度出口额首次突破1200亿美元。
Last month, exports rose 83.7 per cent, the biggest jump since February 1974, with the monthly value topping $120 billion for the first time.