文件显示，印度经济型连锁酒店Oyo Hotels的母公司Prism已将其拟议首次公开募股（IPO）的规模近乎减半，该公司正寻求重启其长期推迟的上市计划。以下是详情：这家获得软银支持的公司计划发行价值335亿卢比（约合3.5465亿美元）的新股。
Indian budget hotel chain Oyo Hotels' parent, Prism, has nearly halved the size of its proposed initial public offering, a filing showed on Thursday, as the company looks to revive its long-delayed listing plans. Here are details: The SoftBank-backed company plans to sell a fresh issue of shares worth 33.5 billion rupees ($354.65 million).
Prism于2021年首次申请IPO，寻求高达120亿美元的估值，但已多次推迟上市。
Prism first filed for an IPO in 2021, seeking a valuation of up to $12 billion, but has repeatedly delayed its listing.
该公司于2023年3月通过保密申报重启计划，随后于5月第三次推迟发行。在此期间，公司转向债务融资。
The company revived plans in March 2023 with a confidential filing before postponing the offering for a third time in May. It turned to debt financing in the intervening years.
Prism于6月提交了更新后的招股说明书草案，称计划通过发行新股筹集665亿卢比。
Prism filed an updated draft red herring prospectus in June, saying it planned to raise 66.5 billion rupees through a fresh share issue.
此次潜在上市将增加印度IPO市场已有的繁忙程度，随着Jio Platforms（JIOP.NS）正在进行的发行以及一系列其他公司的上市计划，这将使印度一级市场成为创纪录的一年。
The potential listing would add to an already busy year for India's IPO market, with Jio Platforms' (JIOP.NS)ongoing offering and a slate of others set to make it a record year for the primary domestic market.