字号·· | 护眼
国会山报

卡拉·斯威舍预测民主党将试图让埃隆·马斯克入狱Kara Swisher predicts Democrats will try to jail Elon Musk

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

又是一天,又是一连串来自民主党和自由派媒体人士的警告,称如果他们重新掌控政府,将试图把政治对手关进监狱。

Another day, another series of warnings from Democratic and liberal media figures that they are going to try to put their political opponents in jail if they take back control of government.

你本周早些时候从密歇根州参议员埃莉萨·斯洛特金那里听到了这种说法——还记得她说希望即将到来的对政府官员的起诉能吓退年轻共和党人,阻止他们参与政治吗?

You heard this from Michigan Sen. Elissa Slotkin earlier this week — remember when she said she hoped all those forthcoming prosecutions of administration officials would scare away young Republicans and prevent them from getting involved in politics?

这一次,是自由派评论员卡拉·斯威舍,她说埃隆·马斯克最好当心。

Well this time, it’s liberal commentator Kara Swisher, who says that Elon Musk better watch out.

如果卡玛拉·哈里斯是总统,他可能已经在监狱里了——如果民主党夺回国会控制权,他们会找到理由把他关进去。让我们

If Kamala Harris was president, he might be in jail — and if Democrats take back control of Congress, they will find a reason to get him. Let’s

阅读媒体原文 ↗