字号·· | 护眼
商业内幕

网络安全专家:如何防范PHP漏洞以保护你的信息Here's how to protect your information from the PHP flaw, according to cybersecurity pros

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

网络安全专家表示,tktkCybersecurity experts are tktk

您目前正在关注这位作者!点击取消订阅电子邮件提醒。网络安全研究人员表示,在OpenAI披露一种流行软件语言存在漏洞后,任何人的个人信息都面临风险。Richard Drury/Getty Images 如果您仍在所有地方使用同一个密码,现在可能终于该采取行动了。

You're currently following this author! Click to unsubscribe from email alerts. Cybersecurity researchers say that anyone's personal information is at risk after OpenAI disclosed a vulnerability in a popular software language. Richard Drury/Getty Images If you're still using the same password for everything, it might finally be time to get on that.

研究人员称,虽然OpenAI智能体周三协助曝光的主要网络安全漏洞主要影响网站所有者和运营商,但也可能让黑客有机会劫持您的个人信息。

While the major cybersecurity vulnerabilities that OpenAI agents helped expose on Wednesday primarily impact the owners and operators of websites, it could also give hackers the opportunity to hijack your personal information, researchers said.

“未来几天访问任何网站都要格外小心,”加密货币平台币安联合创始人赵长鹏周三在OpenAI表示,研究人员利用其AI模型在PHP中发现了两个“关键”缺陷,PHP是一种流行的开源编程语言,约70%的全球网站在使用。

"Be extra careful visiting ANY web site in the next few days," Changpeng Zhao, the cofounder of cryptocurrency platform Binance, said on OpenAI said on Wednesday that researchers using its AI models uncovered two "critical" flaws in the infrastructure of PHP, a popular open-source programming language used on about 70% of the world's websites.

例如,由于数字商务网站可将个人购物者信息存储在PHP系统中,如果网站提供商未更新系统,这些信息将可被利用该提供商系统的不法分子访问。

Because digital commerce websites, for instance, can store personal shopper information in PHP systems, that information would be accessible to a bad actor exploiting the web provider's system if that provider hasn't updated it.

美国国家安全局警告称,利用其中一个PHP漏洞的黑客可能会“窃取敏感数据、中断服务,或深入渗透网络”。“即使您自己不开发软件,那也不是您的核心业务,但您生活的许多方面都依赖于那些依赖这些系统的公司,”应用安全平台Aikido Security联合创始人马德琳·劳伦斯周四对《商业内幕》表示。

The National Security Administration warned that hackers using one of the PHP exploits could "steal sensitive data, disrupt services, or move deeper into a network." "Even if you yourself are not building software and that's not where your core business is, a lot of your life does depend on companies that depend on those systems," Madeline Lawrence, cofounder of Aikido Security, an application security platform, told Business Insider on Thursday.

“而且它们可能极其、极其脆弱,”她补充道。她说,在披露漏洞一天后,网络安全平台Cloudflare报告了数百万次利用该漏洞的尝试。

"And they could be deeply, deeply vulnerable," she added. She said that one day after the disclosure, cybersecurity platform Cloudflare reported millions of attempts to exploit the vulnerability.

如果您确实拥有网站,PHP已发布更新,称将有助于保护网站免受黑客攻击。应用这些更新的说明可在PHP主页上找到。

If you do own a website, PHP has released updates it says will help shield websites from hackers. Instructions for applying those updates are available on PHP's homepage.

那些影响人工智能发展的关键因素——包括人才、技术力量以及相关投资——每周都会直接发送到您的邮箱中。

The people, power, and bets shaping AI — unfiltered in your inbox weekly.

点击“注册”,即表示您同意接收 Business Insider 的电子邮件。同时,您也同意接受 Business Insider 的服务条款和隐私政策。

By clicking "Sign up", you agree to receive emails from Business Insider. In addition, you accept Insider’s Terms of Service and Privacy Policy.

对于其他读者来说,以下是一些网络安全研究人员推荐的保护个人信息的建议:

For everyone else, here are a few tips cybersecurity researchers say you can use to protect your info.

不要重复使用密码;请使用密码管理工具来帮助您管理密码。

  • Don't reuse passwords; use a password manager.

定期查看银行发布的安全提醒。

  • Check for security advisories from your bank.

为所有设备和账户启用双因素认证(尤其是电子邮件、银行账户以及密码管理工具)。

  • Use two-factor authentication on your devices and accounts — especially for email, banking, and your password manager.

如果您的个人信息已被泄露,那么您可能会面临更加复杂的诈骗手段和钓鱼邮件。

  • If your data has been breached, expect more convincing scams and phishing emails.

开启自动更新功能,并每周重启您的电脑。“您可以要求相关技术团队检查您的笔记本电脑中哪些软件已经过时、需要更新,”AI Policy Network 的政策主管彼得·威尔德福德(Peter Wildeford)建议道。该组织是一个倡导安全措施和联邦监管的双党制非营利组织。尽管劳伦斯(Lawrence)称这一安全漏洞“非常严重”,但她仍提醒人们不要急于关闭自己的银行账户来保护自己。

“一旦收到数据泄露的通知,就应该立即采取行动,”她说,“因为您的个人信息可能已经被泄露到暗网上。”

  • Turn auto-updates on and restart your computer weekly. "You can ask your claude code to audit what on your laptop is out of date and needs updating," Peter Wildeford, head of policy at the AI Policy Network, a bipartisan nonprofit that advocates for safety guardrails and federal oversight, added in a post on Though Lawrence called the vulnerability "very severe," she cautioned against people running to close their bank accounts to protect themselves. "Assume that if you're getting a notification that your data has been leaked," she said. "Take action on that because you could have credentials or information floating around the dark web." ### Business Insider tells the innovative stories you want to know Truman Dickerson is the Weekend News Fellow at Business Insider, based in New York City. He covers trending tech and business news.

Business Insider 持续为您带来您想了解的创新资讯。杜鲁门·迪克森(Truman Dickerson)是 Business Insider 的周末新闻编辑,目前驻扎在纽约市,负责报道科技和商业领域的最新动态。他此前曾为《波士顿环球报》(The Boston Globe)的 Express Desk 部门工作,并毕业于波士顿大学,期间还担任过该校学生创办的报纸《The Daily Free Press》的主编。

He previously reported for The Boston Globe's Express Desk. He graduated from Boston University, where he served as editor in chief of The Daily Free Press, BU's student-run newspaper. Contact him at Tdickerson@insider.com This story is available exclusively to Business Insider subscribers.

此报道仅对 Business Insider 的订阅用户开放。

Become an Insider and start reading now.

如果您已有订阅账户,只需每 4 周支付 12.95 美元即可续订;

Have an account? . Have an account?

或者选择每年支付 149 美元的年度订阅服务。

Renews every 4 weeks at $12.95. Cancel anytime.

随时都可以取消订阅。

Renews annually at $149.

阅读媒体原文 ↗