周六，法国西部波尔多证券交易所广场附近，抗议者身处催泪瓦斯之中。
Protesters amid tear gas near Place de la Bourse in Bordeaux, western France, on Saturday.
纽约时报
法国再度爆发骚乱，但此次财产损失较少Unrest Erupts Again in France, but This Time, With Less Property Damage
点「原文对照」整页切到原文，或双击某段只看那段的原文。