根据欧洲-地中海地震中心的数据，阿富汗兴都库什地区周日发生5.2级地震，震源深度190公里。阿富汗兴都库什地区发生5.2级地震。
A magnitude 5.2 earthquake struck Afghanistan's Hindu Kush region on Sunday at a depth of 190 km, according to the European-Mediterranean Seismological Centre. A magnitude 5.2 earthquake struck the Hindu Kush region in Afghanistan.
欧洲-地中海地震中心（EMSC）表示，阿富汗兴都库什地区周日发生5.2级地震，该中心修正了早先5.8级的估计。
A magnitude 5.2 earthquake struck the Hindu Kush region in Afghanistan on Sunday, the European-Mediterranean Seismological Centre (EMSC) said, revising its earlier estimate of 5.8.
根据欧洲-地中海地震中心的数据，地震发生在190公里（118.06英里）深处。
The earthquake occurred at a depth of 190 km (118.06 miles), according to the EMSC.
关于地震影响的进一步细节，包括是否有伤亡或损失报告，暂时尚不清楚。
Further details about the impact of the earthquake, including any reports of casualties or damage, were not immediately available.