新任绿党领袖大卫·舒布里奇在国家新闻俱乐部演讲时表示，将推行每周价值 21 澳元的减税措施并提高福利待遇，资金部分来自资源行业更高的回报。
New Greens leader David Shoebridge told the National Press Club he would pursue a weekly tax cut worth 21 dollars plus a welfare boost, funded partly by higher returns from the resources sector.
澳大利亚绿党领袖大卫·舒布里奇利用在国家新闻俱乐部的演讲机会，发布了一揽子经济方案，旨在将该党定位为执政工党的真正替代选择。该提案将每周 21 澳元的减税与提高福利金相结合。
Australian Greens leader David Shoebridge used a National Press Club address to unveil an economic package aimed at positioning the party as a genuine alternative to the governing Labor party. The proposal pairs a weekly tax cut worth 21 dollars with a boost to welfare payments.
舒布里奇提议，通过从资源行业获取更高回报来为大部分计划提供资金，称这种做法是在向矿业公司追求“源源不断的黄金”。这种表述标志着该党从传统的以环境为主导的信息传递，转向更尖锐的经济公平主张，直指家庭预算。
Shoebridge proposed funding much of the plan through higher returns extracted from the resources sector, describing the approach as pursuing "rivers of gold" from mining companies. The framing marks a shift from the party's traditionally environment-led messaging toward a sharper economic-fairness pitch aimed at household budgets.
分析人士认为，此举反映出绿党试图通过争取对生活成本感到不满的中间派工党支持者来扩大选民基础。工党尚未正式回应，但预计该提案将在几天内引发议会辩论。
Analysts say the move reflects an effort to broaden the Greens' voter base by courting centrist Labor supporters frustrated with the cost of living. Labor has yet to issue a formal response, though the proposal is expected to draw debate in parliament within days.