字号·· | 护眼
福克斯新闻网

监督机构指责DSA候选人混淆慈善、商业与竞选:“那些钱都去哪儿了?”Watchdog accuses DSA candidate of blurring charity, business and campaign: ‘What happened to all that money?’

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

Democratic U.S. Senate candidate and Florida state Rep. Angie Nixon speaks during a campaign event at the St. John Missionary Baptist Church on Sept. 28, 2026, in Boynton Beach, Florida. Nixon faces incumbent Republican U.S. Sen. Ashley Moody, R-Fla., in the November 3 general election. (Joe Raedle/

保守派政府监督机构国家法律与政策中心(NLPC)周一提交投诉,指控佛罗里达州州议员、获美国民主社会主义者(DSA)支持的联邦参议院候选人安吉·尼克松可能违反了“多项佛罗里达州和联邦法律”。投诉要求当局调查她是否利用其现已解散的非营利组织莫克西集团有限公司为自己谋利。与此同时,尼克松正在展开一场艰难的竞选,试图击败佛罗里达州共和党参议员阿什利·穆迪。

The National Legal and Policy Center (NLPC), a conservative government watchdog, filed a complaint on Monday against Angie Nixon, a state legislator and candidate for U.S. Senate in Florida backed by the Democratic Socialists of America (DSA), alleging that she may have violated "a number of Florida and federal laws." The complaint asks authorities to probe whether she used her now-defunct nonprofit, the Moxie Group Inc., to benefit herself. It comes as Nixon wages an uphill race to unseat Sen. Ashley Moody, R-Fla.

尼克松的竞选团队对上述说法提出异议,指出尼克松与该非营利组织的关系已于2025年12月结束,当时她辞去了该组织主要负责人的职务。莫克西集团最初旨在为一个名为“抵抗咖啡馆”的社区项目接受联邦免税捐款,该项目是杰克逊维尔一家面向社区的书店兼咖啡馆。NLPC要求联邦选举委员会、国税局、美国检察官办公室和佛罗里达州总检察长从四个方面对莫克西集团展开调查:去向不明的慈善支出、该非营利组织与一家营利性企业之间的重叠、该组织是否在解散后仍 solicited 捐款,以及尼克松将她的商业场所用于竞选目的是否违反了联邦竞选限制。

Nixon's campaign disputes the characterizations, noting that Nixon's involvement with the nonprofit ended in December 2025 when she resigned as its principal manager. The Moxie Group was initially intended to receive federal tax-exempt contributions for a community project named Café Resistance, a community-oriented bookstore and coffee shop in Jacksonville. NLPC is asking the Federal Election Commission, the IRS, the U.S. Attorney’s Office and the Florida attorney general to investigate the Moxie Group along four lines: unaccounted-for charitable expenses, overlap between the nonprofit and a for-profit business, whether it solicited donations even after the group was disbanded and whether Nixon’s use of her business space for campaign purposes violates federal campaign restrictions.

根据莫克西集团2024年的报告,该组织有21万美元的支出被归入“其他”类别,导致其大部分支出去向不明。NLPC在投诉中写道:“虽然她列出了该慈善机构的部分支出……但高达21万美元的款项……仅被列为‘其他’,没有说明或逐项列明这些资金用于何处,尽管表格要求该慈善机构对这些‘其他’支出进行‘逐项列明’。所有这些钱都去哪了?”在2024年的报告中,这21万美元中的部分款项有笼统的描述,但缺乏逐项列明。

According to the Moxie Group’s 2024 reporting, it spent $210,000 with an "other" designation, leaving most of its spending unaccounted for. "While she itemized some of the charity’s expenses … a whopping $210,000 ... was simply listed as ‘other’ with no description or itemization of what those funds were spent for even though the form requires the charity to ‘list item’ for those ‘other’ expenses. What happened to all that money?" NLPC wrote in its complaint. Parts of the $210,000 figure have broad descriptions but lack itemization in the 2024 reporting.

其中两笔被归入“其他”类别的款项,分别是42,560美元和68,304美元的支出,均列在“项目服务”之下。第三笔为3,437美元,归类于“管理与一般”项下。在“其他”类别之外,所列支出还包括设备租赁、保险、广告、信息技术以及非雇员费用。NLPC主张,鉴于尼克松的非营利组织与其企业之间存在重叠——这是投诉关注的第二个方面——资金流向中的这些未知项尤为重要。

Two of them under the "other" designation include one $42,560 payment and another $68,304 disbursement, both under "program services." A third, a $3,437 item, is categorized under "management & general." Outside the "other" category, listed expenses include equipment rentals, insurance, advertising, information technology and fees for non-employees. The unknowns in the money trail, NLPC contends, are especially important given the overlap between Nixon’s nonprofit and her business — the complaint’s second area of concern.

文件指出,尼克松于2019年创立其非营利组织后,将该组织的注册许可转让给了她个人名下同名的营利性公司——即经营“抵抗咖啡馆书店与咖啡店”的Moxie集团。投诉书写道:“尽管该慈善机构表面上是为了给当地一家社区书店/咖啡馆筹集资金而设立,但该场所的许可却被转让给了她的营利性公司The Moxie Group LLC,经营名称为‘抵抗咖啡馆书店与咖啡店’。”

The document notes that after founding her nonprofit in 2019, Nixon transferred its registration license to her personal for-profit company by the same name — DBA Café Resistance Bookstore and Coffee Shop. "Although the charity was ostensibly established to raise funds for a local community bookstore/café, the license for that establishment was transferred to her for-profit The Moxie Group LLC DBA Café Resistance Bookstore and Coffee Shop," the complaint reads.

第三,NLPC质疑尼克松是否在该非营利组织的董事会于2025年12月15日投票决定解散该组织之后,仍为其筹集捐款。该组织写道:“它等了九个多月,才于2026年10月1日向佛罗里达州州务卿提交解散章程。”投诉称,Moxie集团并未撤下其筹款网站,并指出其捐款人曾被承诺“捐款可获得税收收据”,这是对慈善捐款的确认。

Third, NLPC questioned whether Nixon raised donations for her nonprofit even after its board of directors voted to disband the group on Dec. 15, 2025. "It waited over nine months to file Articles of Dissolution with the Florida Secretary of State on Oct. 1, 2026," the group wrote. The complaint says the Moxie Group did not take down its fundraising site, stating that its contributors were promised "a tax receipt for making a donation," a confirmation for charitable donations.

投诉中附有该网站现已存档的截图。福克斯新闻数字版尚不清楚Moxie集团在此期间可能收到的、定向捐给该非营利组织的任何具体捐款。尼克松的竞选团队指出,由于她已于2025年12月辞去该非营利组织经理一职——早于董事会12月15日的解散决定——她不会参与任何有关该组织解散章程或她辞职后所收捐款的决定。

The complaint includes screenshots of the now-archived website. Fox News Digital is not aware of any specific contributions the Moxie Group may have received that were directed to the nonprofit during that time. Nixon's campaign noted that, because she stepped down as the nonprofit's manager in December 2025 — ahead of the board's disbandment on Dec. 15 — she would not have been involved in any decisions about the group's articles of dissolution or donations received after her resignation.

作为其最后一个关注领域,NLPC认为,此前有报道称该团体允许其场地被用于竞选活动——且未收取任何形式的费用——这将构成违反竞选财务法的行为。投诉书写道:“‘抵抗咖啡馆与书店’似乎一直在充当该候选人的事实上的竞选总部或其分支机构。事实上,‘抵抗咖啡馆’正在其场所内举办电话拉票活动。”根据尼克斯竞选网站的信息,这家咖啡店被列为“十趾着地周二电话拉票”活动的举办地点,该活动定于10月27日周二举行。

As its final area of concern, NLPC believes that previously reported accounts of letting the group use its space for campaign events — without some form of payment — would constitute a violation of campaign finance laws. "It appears that the Café Resistance and Bookstore has been functioning as the candidate’s campaign de facto headquarters or a branch thereof. Indeed, Café Resistance is hosting a phone bank operation on its premises," the complaint states. According to Nixon’s campaign website, the coffee shop is listed as the location for "Ten toes down Tuesday phonebank," an event scheduled for Tuesday, Oct. 27. "Let’s go all in for Angie!!

活动描述写道:“让我们为安吉全力以赴!!周二可以非常有趣,当我们为安吉打电活拉票时!我们将一起致电登记选民,提醒他们提前投票正在全州进行,我们比以往任何时候都更需要他们去投票!带上充满电的手机、笔记本电脑和/或平板电脑!”尼克斯的竞选团队表示,他们未向“抵抗咖啡馆”支付任何费用,并且只使用了该团体的停车场。

Tuesdays can be so fun when we spend them phonebanking for Angie! Together we will call registered voters to remind them that early voting is going on statewide and we need them to vote, now more than ever! Bring your charged-up phone, laptops and/or tablets!" the event’s description reads. Nixon’s campaign said it has not made payments to Café Resistance and has used only the group’s parking lot.

竞选团队还指出,尼克斯并不拥有这栋建筑。尽管如此,NLPC还指出,如果向该非营利组织提供的任何捐款资金最终被用于支付该商铺的租金,那也可能构成违反竞选财务法的行为,该组织主张。文件写道:“如果向该慈善机构的捐款被用于支付营利性的‘抵抗咖啡馆书店与咖啡店’的租金和开支,而该店铺又被用于安吉·尼克斯的政治竞选,那就明显违反了501(c)(3)规则,该规则禁止慈善机构将其资金用于政治竞选目的。”

今年早些时候宣布竞选美国参议员的尼克斯,将于下周在该州11月3日的大选中与穆迪对决。

The campaign also noted that Nixon does not own the building. Even so, NLPC also noted that if any of the funding that had been made as a contribution to the nonprofit had ended up paying for the business’ rent, that could also constitute a campaign finance violation, the group contends. "To the extent that contributions to the charity were used to pay the rent and expenses of the for-profit Café Resistance Bookstore and Coffee Shop, which in turn was used for Angie Nixon’s political campaign, that is a clear violation of 501(c)(3) rules that prohibit charities from using their funds for political campaign purposes," the document reads. n for U.S. Senate earlier this year, Nixon will face off against Moody next week in the state's Nov. 3 general election.

阅读媒体原文 ↗