凯蒂·扎卡里亚透露,在卸任唐纳德·特朗普白宫新闻秘书一职后,她即将迎来一个令人振奋的新工作前景。扎卡里亚于10月16日星期五辞去新闻秘书职务。白宫通讯主任史蒂文·张当天向《纽约时报》表示,扎卡里亚将“过渡到一个新角色,稍后将予以宣布”。这一宣布是在她于10月13日星期二举行的充满挑战的首场新闻发布会之后作出的,该发布会引发了外界对她表现和专业资质的广泛关注和评议。
Katie Zacharia revealed that she has an exciting new job prospect coming up following her departure from her position as Donald Trump's White House press secretary. Zacharia stepped down from her press secretary position on Friday, October 16. White House Communications Director Steven Cheung shared with the New York Times that same Friday that Zacharia would be "transitioning into a new role that will be announced at a later date." This announcement followed her challenging inaugural press briefing on Tuesday, October 13, which drew considerable attention and feedback regarding her performance and professional qualifications.
扎卡里亚离开白宫后接受首次电视采访离职后,扎卡里亚于10月27日星期二接受了NewsNation主持人芬纳蒂的首次电视采访。谈话中,罗布·芬纳蒂询问了她的未来规划,扎卡里亚对未来前景提出了一些深思熟虑的看法。在另一个场合,扎卡里亚在其Instagram动态上发文,表达了在万圣节商店找不到心仪服装的沮丧心情。
Katie Zacharia appears for first interview after WH exitFollowing her exit, Zacharia sat down for her first television interview with NewsNation's Finnerty on Tuesday, October 27. During the conversation, Rob Finnerty inquired about her future plans, and Katie offered some thoughtful perspective on what lies ahead. In a separate moment, Zachariahopped on her Instagram Story to express her frustration about not finding any costumes of her preference at a Halloween shop.
弗拉维奥·博尔索纳罗在巴西大选失利后携家人抵达美国
Flavio Bolsonaro arrives in US with family after defeat in Brazil's presidential electionKatie Zacharia wants ‘the old job back’When Finnerty asked about her next assignment, she said, "Well I don't know if I'll say, I want the old job back.
扎卡里亚想“回去干老本行”当芬纳蒂询问她的下一步安排时,她说:“我不确定我该不该说,我想回去干老本行。不过,如果总统像以前那样提出邀请,我会接受的,罗布,但我会接受一个与总统共事的工作。”
Though, if the president asked—as he did before—I would take it Rob but I would take a job working with the president.""
“而且我认为,我可以透露的是,前面有很多令人振奋的事情等着我,我将永远是他所做一切的拥护者。他拯救了这个国家,不止一次,而是两次。”
And I think, what I can say, is that there's a lot of exciting things ahead and I will always be an advocate for what he's doing.
随后芬纳蒂打断她,询问她是否已“与特朗普有了具体安排”,扎卡里亚回答:“是的。”
He saved this country, not once but twice."
扎卡里亚拒绝透露其即将担任的新职位的具体细节。在短暂担任新闻秘书之前,她曾受雇于这位八十多岁的总统。
He then interrupted her to ask if she has" something lined up" with Trump, Zacharia replied, “yes”.Zacharia refrained from providing additional information regarding the specifics of her forthcoming position. Before her limited tenure in the role of press secretary, she was employed by the octogenarian president.
自2026年6月以来,她一直担任特朗普媒体与科技集团的传播顾问。尽管扎卡里亚未透露其新职位的具体细节,但她暗示其职责将与特朗普相关。
Since June 2026, she has maintained a position as communications advisor to the Trump Media and Technology Group. Although Zacharia has not disclosed particulars concerning her new employment, she has suggested that her responsibilities will be associated with Trump.