叙利亚国家媒体报道，周三，叙利亚国防部两名人员在阿勒富阿遭不明枪手枪杀。
Two Syrian Defense Ministry personnel were shot dead Wednesday by unidentified gunmen in Al-Foua, state media reported.
叙利亚阿拉伯通讯社（SANA）报道了位于叙利亚西北部伊德利卜省东北部乡村该镇发生的死亡事件，但未提供遇害者身份或枪击案情的细节，也未指出肇事者身份。
The Syrian Arab News Agency (SANA) reported the deaths in the town in the northeastern countryside of Idlib province in northwestern Syria without providing details about the identities of the victims or the circumstances of the shooting. It did not identify those responsible.
国防部此前曾报告，本月初叙利亚东部发生的几起不明袭击者枪击事件中有士兵丧生。
The Defense Ministry previously reported the deaths of soldiers in separate shootings by unidentified assailants in eastern Syria earlier this month.
据阿勒赫巴里耶电视台援引国防部媒体与传播部门一名消息人士报道，10月19日，一名士兵在代尔祖尔东部乡村的巴古兹遭袭身亡。
A soldier was killed Oct. 19 in an attack in Al-Baghouz in the eastern countryside of Deir ez-Zor, the Alikhbaria television channel reported, citing a source in the ministry’s Media and Communication Department.
据该电视台报道，国防部于10月10日宣布，另一名士兵因10月6日晚在代尔祖尔东部乡村的布克鲁斯镇遭不明枪手开火受伤，经抢救无效死亡。
The ministry announced on Oct. 10 that another soldier had died of wounds sustained when unidentified gunmen opened fire in the town of Buqrus in eastern rural Deir ez-Zor on the evening of Oct. 6, according to the channel.