淡马锡及其合作伙伴续资东南亚气候科技计划 企业发展局推新创企拓展举措淡马锡、突破能源续资气候科技计划 淡马锡、突破能源和新加坡企业发展局已续资“突破能源学者-东南亚”计划三年。
Temasek and its partners have renewed their support for a Southeast Asia climate tech programme while EnterpriseSG has launched a new startup expansion initiative. Temasek, Breakthrough Energy renew climate tech programme Temasek, Breakthrough Energy, and Enterprise Singapore have renewed their support for the Breakthrough Energy Fellows-Southeast Asia programme for three years.
根据联合声明，此次续资将资金和商业化支持延伸至2030年，惠及气候科技初创企业。
The renewal extends funding and commercialisation support to climate technology startups through 2030, according to a joint announcement.
该计划将在2028年至2030年间支持三个新批次，参与创新者最高可获50万美元资助，同时获得技术指导，并可接触行业合作伙伴、投资者和政府机构。
The programme will support three new cohorts from 2028 to 2030, with participating innovators eligible for up to $500,000 in funding, alongside technical mentorship and access to industry partners, investors, and government agencies.
Olam Agri、印尼国家石油公司新能源与可再生能源子公司、以及泰国国家石油公司风投部门ExpresSo NB已加入成为企业合作伙伴，提供资金渠道、试点场地和行业专长，加速商业化部署。
Olam Agri, Pertamina New & Renewable Energy, and ExpresSo NB, the venture arm of Thailand’s PTT, have joined as corporate partners, providing access to funding, pilot sites, and industry expertise to accelerate commercial deployment.
该计划于2024年启动，已为新加坡、马来西亚和泰国的12家公司提供资助，这些公司开发的技术涉及清洁燃料、塑料回收、替代电池材料和气候适应。
Launched in 2024, the programme has funded 12 companies across Singapore, Malaysia, and Thailand developing technologies in clean fuels, plastic recycling, alternative battery materials, and climate resilience.
8月，学者企业CRecTech与印尼国家石油公司新能源与可再生能源子公司签署协议，在苏门答腊开发印尼首座沼气制生物甲醇示范工厂。
In August, fellow CRecTech signed an agreement with Pertamina NRE to develop Indonesia’s first biogas-to-biomethanol demonstration plant in Sumatra.
企业发展局推出新创企拓展新举措 新加坡企业发展局推出新举措和合作伙伴关系，助力新加坡本地初创企业开发、测试和商业化技术，并拓展海外市场。
EnterpriseSG launches new startup expansion initiatives Enterprise Singapore has unveiled new initiatives and partnerships to help Singapore-based startups develop, test, and commercialise technologies, while expanding into overseas markets.
这些措施在2026年新加坡创新科技周上宣布，包括扩大全球创新联盟，让初创企业获得美国Bakar Labs的技术测试和验证设施准入。
Announced at the Singapore Week of Innovation and Technology 2026, the measures include expanding the Global Innovation Alliance to provide startups access to technology testing and validation facilities at Bakar Labs in the United States.
新加坡企业发展局还推出了与联想合作的加速器计划，并与东京都政府建立合作伙伴关系，以支持新加坡与日本之间初创企业的双向拓展。这些举措由新加坡能源与工业部长陈诗龙在活动上宣布。
Enterprise Singapore also introduced an accelerator programme with Lenovo and a partnership with the Tokyo Metropolitan Government to support two-way startup expansion between Singapore and Japan. The announcements were made by Singapore Energy and Industry Minister Tan See Leng at the event.
这些举措针对初创企业成长的不同阶段，涵盖技术验证、行业合作以及国际市场准入。
The initiatives target different stages of startup growth, from technology validation, and industry collaboration to international market access.