字号·· | 护眼
今日印度

特朗普在委内瑞拉行动前曾询问Grok?美国议员寻求获取其AI聊天记录Trump asked Grok before Venezuela op? US lawmakers seek his AI chat records

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

美国众议院两个委员会的民主党领袖已致函唐纳德·特朗普总统,要求其保存与人工智能(AI)聊天机器人(包括埃隆·马斯克的Grok)的对话记录,此前有指控称这位80岁的总统在做出决策前曾咨询AI,其中包括发动针对委内瑞拉的军事行动。

Democratic leaders on two US House committees have asked President Donald Trump to preserve records of his conversations with artificial intelligence (AI) chatbots, including Elon Musk's Grok, amid allegations that the 80-year-old consulted AI before taking decisions, including launching a military operation in Venezuela.

这些美国议员在信中要求保存特朗普、其工作人员和顾问在履行公务时输入AI聊天机器人的提示词,以及系统生成的回复。请求涵盖的范围包括Grok、OpenAI的ChatGPT、Anthropic的Claude、谷歌的Gemini和Perplexity。

The US lawmakers, in a letter, sought the preservation of prompts entered by Trump, his staff and advisers into AI chatbots while performing official duties, along with the responses generated by the systems. The request covers Grok, OpenAI's ChatGPT, Anthropic's Claude, Google's Gemini and Perplexity."

信中写道:“据报道,您曾就履行部分总统职责向聊天机器人寻求建议,包括询问Grok委内瑞拉人对捕获尼古拉斯·马杜罗总统会有何反应。Grok建议称,马杜罗总统是一位‘极不得人心的独裁者,许多委内瑞拉人可能会庆祝他的垮台’。”

《时代》杂志本月早些时候援引一名白宫官员报道称,特朗普曾花费数小时向Grok提问关于其总统任期和历史遗产的问题。

You reportedly sought the chatbot's advice on carrying out some of your presidential duties, including asking Grok to opine on how Venezuelans would respond to the capture of President Nicolas Maduro. Grok advised that President Maduro was a 'deeply unpopular dictator and that many Venezuelans would likely celebrate his downfall,'" the letter said.A Time report, citing a White House official, earlier this month said that Trump spent hours asking Grok questions about his presidency and legacy."

《时代》杂志报道:“当时,特朗普正下令对据称向美国走私毒品的委内瑞拉船只发动导弹袭击。他询问Grok如果美国捕获马杜罗,委内瑞拉人会有何反应。据在场官员透露,聊天机器人回复称,马杜罗是一位压迫性且极不得人心的独裁者,许多委内瑞拉人可能会庆祝他的垮台。”

At the time, Trump was ordering missile strikes against Venezuelan boats he alleged were smuggling drugs into the US. He asked Grok how Venezuelans would react if the US captured Maduro. According to the official present, the chatbot responded that Maduro was a repressive and deeply unpopular dictator and that many Venezuelans would likely celebrate his downfall," the Time reported.

马里兰州众议员杰米·拉斯金和加利福尼亚州众议员罗伯特·加西亚正寻求确定AI生成的回复是否在塑造政府政策方面发挥了任何作用。

Representatives Jamie Raskin of Maryland and Robert Garcia of California are seeking to establish whether AI-generated responses played any role in shaping government policy.

据报道,这些议员还要求在11月11日下午5点前就此事举行简报会。他们表示,总统、白宫工作人员或总统行政办公室顾问在履行宪法、法定、官方或礼仪职责时向AI聊天机器人提交的任何提示词,以及系统的回复,都应予以保存。“您、您的工作人员或总统行政办公室(EOP)的顾问在履行宪法、法定或其他官方或礼仪职责时向AI聊天机器人提交的任何提示词……均为美国的唯一财产,法律规定必须为后世保存,”信中写道。

The lawmakers have also reportedly requested a briefing on the matter by 5 pm on November 11. They said that any prompts submitted to AI chatbots by the President, White House staff or advisers in the Executive Office of the President while performing constitutional, statutory, official or ceremonial duties should be preserved, along with the systems' responses." Any prompts that you, your staff, or advisors in the Executive Office of the President (EOP) have submitted to AI chatbots in carrying out your constitutional, statutory, or other official or ceremonial duties ...are the sole property of the United States and legally must be preserved for posterity," the letter said.

与此同时,一名白宫官员告诉美国新闻媒体《政治报》(Politico),政府保存了法律要求的所有记录。

A White House official, meanwhile, told US news outlet Politico that the administration preserves all records required under the law.

这种审查正值美国政府扩大使用AI工具之际。2025年7月,五角大楼签署了一项数百万美元的协议,开始使用Grok,作为更广泛地推广AI系统用于政府用途的一部分。五角大楼还使用了其他供应商的AI工具,包括OpenAI和Anthropic的工具,尽管这些公司对其系统的使用有不同的安排和条件。

The scrutiny comes as the US government expands its use of AI tools. In July 2025, the Pentagon signed a multimillion-dollar agreement to begin using Grok as part of a wider rollout of AI systems for government purposes. The Pentagon has also used AI tools from other providers, including OpenAI and Anthropic, although the companies have different arrangements and conditions governing their systems’ use.- Ends

阅读媒体原文 ↗