字号·· | 护眼
彭博社

“耸肩通胀”解释2026年美国经济How ‘Shrugflation’ Explains the US Economy in 2026

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

A shopper pays with a US banknote at a grocery store in Wilmington, North Carolina. Photographer: Allison Joyce/BloombergA shopper pays with a US banknote at a grocery store in Wilmington, North Carolina. Photographer: Allison Joyce/Bloomberg

利率并未下降。Kyla Scanlon 解释为何 AI 公司和美国政府仍在借贷。

Rates aren’t coming down. Kyla Scanlon on why AI companies and the US government are borrowing anyway.

在联邦储备委员会本周决定维持利率不变之前,主持人 Sarah Holder 与作者兼经济评论员 Kyla Scanlon 进行对话,讨论谁在继续消费和借贷,谁没有,以及当消费者支出与消费者信心不匹配时会发生什么。

By David Fox and Sarah Holder Ahead of the Federal Reserve’s decision to hold rates steady this week, host Sarah Holder sat down with author and economic commentator Kyla Scanlon to talk about who’s continuing to spend and borrow, who isn’t and what happens when consumer spending doesn’t equal consumer confidence.

Big Take: From ‘Vibecession’ to ‘Shrugflation’ (Podcast)Big Take: From ‘Vibecession’ to ‘Shrugflation’ (Podcast)
阅读媒体原文 ↗