
德克萨斯州大陪审团起诉了一名移民与海关执法局官员,指控他本月早些时候在休斯顿追捕期间故意用车辆撞击一名个人,官员周五宣布。
A Texas grand jury indicted an Immigration and Customs Enforcement officer accused of intentionally striking an individual with his vehicle during a pursuit in Houston earlier this month, officials announced Friday.
该警员名叫马里奥·阿尔韦托·莫拉莱斯,据哈里斯县地方检察官办公室称,他被控二级加重袭击,使用致命武器。
The officer, Mario Alberto Morales, has been charged with second-degree aggravated assault with a deadly weapon, according to the Harris County District Attorney's Office.
当局称,被车辆撞击的男子米格尔·帕拉·埃尔南德斯受了重伤,包括右腿多处骨折。
Authorities said the man struck by the vehicle, Miguel Parra Hernandez, suffered significant injuries, including multiple fractures to his right leg.
