
费城和洛杉矶的公立学校均因指控教育工作者利用课堂和学生活动在有争议话题上推行政治议程(包括巴以冲突)而面临审查。这些案件引发了倡导者对政治行动主义渗透教育的新担忧。
Public schools in both Philadelphia and Los Angeles are facing scrutiny over allegations that educators used classroom and student activities to push politics on controversial topics, including the Israeli-Palestinian conflict. The cases have raised fresh concerns among advocates about the infiltration of political activism in education.
众议院教育和劳动力委员会在费城发现,该学区课程认可“为暴力抵抗辩护的意识形态,并使煽动反犹太主义的激进团体合法化”。与此同时,据《犹太内幕》报道,洛杉矶学区证实了涉及卡诺加帕克高中教师的11项指控,认定他们在巴以冲突问题上宣扬片面观点。这些投诉由北美价值观研究所(NAVI)提出。
The House Education and Workforce Committee found in Philadelphia that district curricula endorsed "ideology justifying violent resistance and legitimize radical groups that incite antisemitism." Meanwhile, in Los Angeles, the school district substantiated 11 allegations involving teachers at Canoga Park High School, finding that they promoted one-sided views about the Israeli-Palestinian conflict, Jewish Insider reported. The complaints were brought by the North American Values Institute, or NAVI.
“NAVI在追踪极端分子在教育领域的活动方面非常活跃。因此,当我们开始看到‘粉红代码’举办网络研讨会,讨论他们在洛杉矶县学校的活动时,我们非常密切地关注,”NAVI政府事务主任克利福德·史密斯对福克斯新闻数字版表示。
"NAVI is very active in tracking what extremists are doing in education. And so, when we started seeing Code Pink do webinars discussing sort of what they were up to in Los Angeles County schools, we paid very close attention," NAVI Government Affairs Director Clifford Smith told Fox News Digital.
“当我们看到他们计划基本上直接将非常政治化的……极左翼宣传直接植入课堂时,我们想要采取行动,因为我们知道,至少根据学区的规定,这种事不应该发生,”史密斯说。
"When we saw that they were making plans to basically directly insert, you know, very politicized... far, far, far-left propaganda directly in the classrooms, we wanted to act because we knew that, you know, at least according to the rules of the school district, that shouldn't happen," Smith said.
据《犹太内幕》报道,洛杉矶联合学区(LAUSD)的调查发现,高中教师一直在巴以冲突问题上进行片面教学,其中包括一堂关于“加沙烈士”的课程。该媒体指出,调查还揭露教师一直在招募学生加入反以色列组织“巴勒斯坦正义学生组织”。
The Los Angeles Unified School District's (LAUSD) investigation found that high school teachers had been giving one-sided lessons on the Israeli-Palestinian conflict, including a lesson on the "martyrs of Gaza," according to Jewish Insider. The outlet noted that the investigation also revealed that teachers had been recruiting students to join the anti-Israel group Students for Justice in Palestine.

根据《犹太内幕》报道,调查结束后,洛杉矶联合学区采取了多项纠正措施,包括从课堂中移除政治材料、重组课程,并要求员工接受关于反犹太主义和政治宣传规则的培训。
Following the investigation, LAUSD adopted several corrective measures, including removing political materials from classes, restructuring curricula and requiring staff training on antisemitism and political advocacy rules, according to Jewish Insider.
遗产基金会研究员科里·德安杰利斯表示,这些纠正措施并未解决他所描述的指控背后的更广泛文化问题。
Corey DeAngelis, a research fellow at the Heritage Foundation, said the corrective measures did not address what he described as the broader culture behind the allegations.
德安杰利斯对福克斯新闻数字版表示:“法律补救和纠正行动无法解决问题的根源。移除材料、重组部分课程、要求培训是朝着正确方向迈出的一步。然而,只要相同的员工、相同的文化和相同的垄断地位依然存在,潜在的偏见、意识形态和敌对环境就会继续根植于公立学校系统之中。”
"Legal remedies and corrective actions do not fix the root of the problem," DeAngelis told Fox News Digital. "Removing materials, restructuring some curricula, and requiring training marks a step in the right direction. Yet the underlying bias, ideology, and hostile environment remain embedded in the public school system as long as the same staff, the same culture, and the same monopoly persist."
“自由妈妈”组织首席执行官兼联合创始人蒂娜·德斯科维奇表示,洛杉矶的调查结果“令人深感不安”。
Tina Descovich, CEO and co-founder of Moms for Liberty, said the findings in Los Angeles were "deeply troubling."
德斯科维奇对福克斯新闻数字版表示:“教师主动向年轻、易受影响的儿童灌输反犹太主义观点和反以色列偏见。这种事在美国绝不应发生。然而它不仅每天都在发生,教师工会还在积极为其掩护。”史密斯表示,问题不在于教师是否讨论冲突,而在于他们如何呈现冲突。
"Teachers actively pushed antisemitic viewpoints and anti-Israel prejudice on young, impressionable children," Descovich told Fox News Digital. "This should never happen in America. And yet not only is it occurring daily, but teachers unions are actively running cover for it." Smith said the issue was not whether teachers discussed the conflict, but rather how they presented it.
史密斯对福克斯新闻数字版表示:“现在,我完全不反对教授冲突的双方观点。但我反对任何人只教授冲突的单方面观点而不教授其他方面,或者只教授辩论的单方面观点而不教授辩论的其他方面。”
"Now, I have no problem teaching both sides of any conflict. I do have a problem with anybody teaching entirely one side of a conflict without teaching the others or entirely one side of the debate without teaching the other sides of the debate," Smith told Fox News Digital.
在费城,根据国会委员会的说法,作为世界历史单元的一部分,学生们被要求创作“体现文化抵抗概念”的艺术作品。该委员会的报告还指出,学生们被教授了“定居者殖民主义”的定义,该定义被描述为“发生在世界许多地区”。委员会还发现,学生们被要求“致敬”一个他们自己选择的抵抗运动。提供给学生的运动名单包括“回归大游行”,这是一场包含致命冲突的哈马斯运动。
In Philadelphia, according to the congressional committee, students were asked as part of a world history unit to create artwork that "embodies the concept of cultural resistance." The committee's report also stated that students were taught the definition of "settler colonialism," which was described as having "taken place across many areas throughout the world." The committee also found that students were instructed to "honor" a resistance movement of their choosing. The list of movements provided to the students included the Great March of Return, a Hamas campaign that included deadly clashes.
费城学区在提供给福克斯新闻数字频道的一份声明中说:“反犹太主义在我们的学校没有立足之地,我们非常重视关于反犹太主义骚扰或歧视的担忧,正如我们不容忍或纵容伊斯兰恐惧症、种族主义,或针对任何种族、民族或宗教群体的歧视一样。”此外,费城学区还向福克斯新闻数字频道提供了教育委员会的一份声明,声明称其不同意委员会的报告,并依然“致力于营造让所有学生和教职员工都感到受到支持和安全的学校氛围”。
In a statement provided to Fox News Digital, the School District of Philadelphia said, "Antisemitism has no place in our schools, and we take concerns about antisemitic harassment or discrimination very seriously, just as we do not condone or tolerate Islamophobia, racism, or discrimination against any ethnic, racial or religious group." Additionally, the School District of Philadelphia provided a statement from the Board of Education to Fox News Digital, stating that it disagrees with the committee's report and remains "committed to fostering school climates where all students and staff feel supported and safe."
在九月接受众议院教育和劳动力委员会采访时,费城学区总监托尼·B·沃特林顿博士表示,有争议的话题必须以“适合年龄且符合我们教导学生如何思考而非思考什么的信念”的方式来处理。对一些犹太家庭来说,巴以冲突的处理已超越课堂,延伸至整个学校环境。
During a September interview with the House Education and Workforce Committee, Superintendent of the School District of Philadelphia Dr. Tony B. Watlington said that controversial topics had to be addressed in ways that are "age appropriate and consistent with our belief that we teach students how to think and not what to think." For some Jewish families, the handling of the Israeli-Palestinian conflict expanded beyond the classroom and into the general school environment.

住在费城都会区、孩子在当地上学的母亲娜塔利娅告诉福克斯新闻数字频道,对她来说,重要的是孩子们能在一个让他们感到可以安全地公开做犹太人的地方长大。
Nataliya, a mother whose children go to school in the Philadelphia metro area, told Fox News Digital that it was important to her that her children grew up in a place where they could feel safe being openly Jewish.
“作为犹太人既要安全,又要能自由地做犹太人,这对我非常重要,因为我的背景,”来自苏联的犹太移民娜塔莉娅对福克斯新闻数字频道表示。她补充说,她和丈夫同意居住在公立学校实力雄厚的地区,以便孩子们能舒适地做犹太人。然而,据娜塔莉娅称,情况在哈马斯2023年10月7日袭击以色列后发生了变化。
"Being safe as a Jew and being safe to be a Jew was very important to me because of my background," Nataliya, who is a Jewish immigrant from the Soviet Union, told Fox News Digital. She added that she and her husband agreed to live in an area with strong public schools where their children could be comfortable being Jewish. However, things changed after Hamas' Oct. 7, 2023, attacks in Israel, according to Nataliya.
娜塔莉娅说,她初中儿子的两位老师恰好都是犹太人,他们声称在10月7日后,各自独立决定在课堂上采用旧的问答环节,结果都受到了训斥。她说,老师告诉她,他们“被告知不允许谈论任何关于10月7日的事情,也不允许回答如果学生问起的任何问题”。此后,娜塔莉娅和丈夫决定将儿子转到一所犹太私立学校。他们决定让女儿读完小学后再转去私立学校。
Nataliya said that two of her middle-school-aged son's teachers, who happened to be Jewish, claimed that they, independent of each other, opted for old Q&A sessions in their classrooms after Oct. 7 and both were reprimanded. She said the teacher informed her that they had been "told they were not allowed to say anything about October 7 or to answer any questions if they ask them anything." After that, Nataliya and her husband decided to move their son to a Jewish private school. They decided that their daughter would finish elementary school before moving to a private school.

Teach Coalition首席执行官悉尼·奥尔特菲尔德表示,娜塔莉娅让儿子退出公立学校的决定,也是她从其他犹太家庭那里听到的情况。
Nataliya's decision to move her son out of public school is one that Sydney Altfield, CEO of Teach Coalition, said she is hearing from other Jewish families as well.
“当公立学校发生反犹太主义时,学生会感到不安全,我们知道这种情况会发生。学生在那里感到不安全,于是逃往犹太日校,”奥尔特菲尔德对福克斯新闻数字频道说。
"When antisemitism is going on in public schools, students feel unsafe and we know this happens. Students feel unsafe there, and they flee to Jewish day schools," Altfield told Fox News Digital.
她解释说,虽然犹太私立学校(通常被称为“日校”)学费昂贵,但社区和学校通常会共同努力帮助家庭减轻经济负担。然而,犹太学校面临的还有另一项成本:安保。
She explained that, while Jewish private schools, often referred to as "day schools," are expensive, communities and schools will often come together to help families with the financial burden. However, there is another cost that Jewish schools have faced: security.
“我们发现,10月7日之后,学校每年在安保资金上的支出超过40万美元。所有这些加在一起……确实是一种多米诺骨牌效应,”奥尔特菲尔德说。“当孩子们在公立学校感到不安全,并选择转去犹太日校时,日校的成本就会上升。对该社区的支持也会上升。这确实是一种长期影响,我们追踪所有这些——入学人数、学费、安保开支,一切。”
"We found that schools after October 7 are spending over $400,000 a year on security funding. So all of these things add up... and it really is a domino effect," Altfield said. "When kids are feeling unsafe in a public school, and they choose to move to a Jewish day school, costs for that day school go up. Support for that community goes up. It's really a long-term effect, and we track all of this – enrollment tuition, security expenses, everything."
专注于私立学校的奥尔特菲尔德告诉福克斯新闻数字频道,她不认为反犹太主义会在她有生之年达到这种程度。
Altfield, whose organization focuses on private schools, told Fox News Digital that she did not think that antisemitism would reach these levels in her lifetime.
“我们生活在一个与我成长时的世界、与我们都希望成长其中的世界完全不同的平行宇宙里,”她说,并补充道,反犹太主义问题存在于政治光谱的双方。
"We are living in an alternate universe of the world that I grew up in, in the world that, you know, we all want to grow up in," she said, adding that the issue of antisemitism is on both sides of the political aisle.
“我们必须竭尽全力制止它,如果这意味着我们必须建立更多的犹太日校来保障自身安全,那么无论发生什么,我们都将确保我们的社区安全,”奥尔特菲尔德说。福克斯新闻数字频道联系洛杉矶联合学区置评,但暂未收到回复。
"We must do everything to stop it, and if that means we have to build more Jewish day schools to keep ourselves safe, then we're going to make sure that our community is safe no matter what," Atfield said. Fox News Digital reached out to LAUSD for comment but did not immediately hear back.