字号·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

土耳其任命税务稽查局局长出任资本市场委员会主席Türkiye names tax inspection chief to lead capital markets regulator

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

据《官方公报》周六消息,土耳其任命税务稽查局局长穆赫辛·阿特奇为资本市场委员会(CMB)主席。

Türkiye has appointed Muhsin Atci, head of the Tax Inspection Board, as chairman of the Capital Markets Board (CMB), the Official Gazette said Saturday.

该国还任命金融犯罪调查委员会副主席埃尔辛·巴萨尔·埃克梅奇为副主席,亚瑟明·吉里奇为委员会成员。

The country also appointed Ersin Basar Ekmekci, deputy president of the Financial Crimes Investigation Board, as deputy chairman, and Yasemin Girici as a board member.

阿特奇在税务执法领域工作了23年,于2023年10月升任税务稽查局局长。

Atci has spent his 23-year career in tax enforcement, rising through the ranks to lead the Tax Inspection Board in October 2023.

在此期间,他监督了该国一些最大公司的审计工作,积累了丰富的复杂企业和金融调查经验。他还拥有美国杜克大学发展政策硕士学位。埃克梅奇拥有美国波士顿大学金融经济学研究生学位。

Along the way, he oversaw audits of some of the country’s largest companies, building extensive experience in complex corporate and financial investigations. He also has a master’s degree in development policy from Duke University in the US. Ekmekci has a graduate degree in financial economics from Boston University in the US.

吉里奇曾担任欧洲复兴开发银行董事会董事,代表土耳其、罗马尼亚、阿塞拜疆、摩尔多瓦、吉尔吉斯共和国和阿尔及利亚。她拥有美国罗格斯大学经济学硕士学位。

Girici served as a director on the board of the European Bank for Reconstruction and Development, representing Türkiye, Romania, Azerbaijan, Moldova, the Kyrgyz Republic and Algeria. She holds a master’s degree in economics from Rutgers University in the US.

阅读媒体原文 ↗