字号·· | 护眼
纽约时报

法官驳回对前联邦调查局官员的指控Judge Throws Out Charges Against Former F.B.I. Officials

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

一名法官驳回了对两名前联邦调查局官员的指控,称此案是中期选举前的一场政治起诉。

A judge threw out charges against two ex-FBI officials, saying the case was a political prosecution ahead of the midterms.

治安法官齐亚·M·法鲁基表示,此案是白宫下令发起的一场仓促的政治起诉,意在影响中期选举。

The magistrate judge, Zia M. Faruqui, said the case was a rushed, political prosecution ordered by the White House intended to affect the midterm elections.

阅读媒体原文 ↗