字号·· | 护眼
卫报

被告称他以为被丈夫下药的女子已同意与其发生性关系Defendant tells court he believed he had consent of woman drugged by her husband

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

威尔特郡警方发布的随身摄像头录像截图,显示康纳·桑德森-多伊尔被捕的画面。他在法庭上表示,自己没有任何迹象表明乔安妮·杨被下了药。照片:威尔特郡警方/PAScreengrab from bodyworn video issued by Wiltshire police showing the arrest of Connor Sanderson-Doyle. He told the court he had no indication Joanne Young was drugged. Photograph: Wiltshire Police/PA

康纳·桑德森-多伊尔是四名被指控性侵乔安娜·杨的男子之一,乔安娜·杨曾多次被其丈夫菲利普·杨强奸并下药。

一名男子向法庭表示,他在回应一则与该女子发生性关系的广告时,误以为这名多次被丈夫强奸并下药的女子已同意。

Connor Sanderson-Doyle is one of four men accused of sexually abusing Joanne Young, who was repeatedly assaulted by her husband, Philip Young A man has told a court he believed a woman who was repeatedly raped and drugged by her husband had consented when he answered an advert to have sex with her.

前保守党议员菲利普·杨已对在威尔特郡斯温顿的家中,长达13年期间对其妻子乔安娜·杨进行下药和性侵的多项指控认罪。

Former Tory councillor Philip Young has pleaded guilty to multiple charges of drugging and sexually abusing his wife, Joanne Young, during a 13-year period at their home in Swindon, Wiltshire.

阅读媒体原文 ↗