
中国AI模型在一份备受关注的排名中大幅落后于美国竞争对手,引发了关于廉价、自由获取的AI技术威胁是否被夸大的新疑问。
Chinese AI models have fallen sharply behind American rivals in a closely watched ranking, raising fresh questions about whether the threat from cheaper, freely available AI technology has been exaggerated.
知名独立AI性能测评机构Artificial Analysis近期对其测试体系进行了彻底改革,以更好地反映人们实际使用该技术的方式。一项关键变化是:许多测试现已保密,这使得AI公司更难专门针对这些测试来训练模型以取得好成绩。结果十分显著。Artificial Analysis表示,在旧体系下,最优秀的所谓“开放权重”AI模型仅落后总榜领先者3分。
Artificial Analysis, a prominent independent firm that measures AI performance, recently overhauled its testing system to better reflect how people actually use the technology. One crucial change: Many of the tests are now kept secret, making it harder for AI companies to train their models specifically to perform well on them. The results were striking. Artificial Analysis said the best so-called open-weight AI models had trailed the overall leader by just three points under the previous system.
在新体系下,这一差距扩大至12分。这12分的差距包含了Moonshot(月之暗面)的Kimi K3.1 Pro。在权重公开发布的模型中,领先者得分仅为32分,而当时的总榜领先者Anthropic的Claude Opus 5.5得分为58分。
Under the new system, that gap widened to 12 points. The 12-point gap included Moonshot's Kimi K3.1 Pro. Among models with publicly released weights, the leaders scored just 32 points, compared with 58 for the then overall leader, Anthropic's Claude Opus 5.5.
这些发现可能对AI行业以及投资者投入的数十亿美元资金产生重大影响。中国公司一直在发布强大的AI模型,供其他企业下载和改编,成本往往低于美国替代方案。这引发了担忧,即OpenAI和Anthropic等公司可能难以为其专有技术收取溢价。新排名表明,这种威胁可能被高估了,这有可能增强Anthropic计划中的IPO以及OpenAI未来可能上市的投资吸引力。
The findings could have major implications for the AI industry and the billions of dollars investors are pouring into it. Chinese companies have been releasing powerful AI models that other businesses can download and adapt, often at lower costs than American alternatives. This fueled concern that companies such as OpenAI and Anthropic could struggle to charge premium prices for their proprietary technology. The new rankings suggest that threat may have been overstated, potentially strengthening the investment case for Anthropic's planned IPO and a possible future OpenAI listing.
Snowflake首席执行官、前Google高管Sridhar Ramaswamy强调了测试变更的意义。“基准测试转为私有的那一天,开放模型的差距从3分变成了12分,”他在X上写道。“开放模型是在追赶,还是测试题泄露了?”他的观点是:当AI公司确切知道其技术将如何被测试时,它们就可以训练模型在特定任务上表现出色。
Sridhar Ramaswamy, CEO of Snowflake and a former Google executive, highlighted the significance of the testing change. "The day benchmarks went private, the open-model gap went from 3 points to 12," he wrote on X. "Were open models catching up, or was the test leaking?" His point: When AI companies know exactly how their technology will be tested, they can train it to excel at those particular tasks.
这并不一定意味着它们的模型在现实世界中的表现同样出色。微软首席执行官萨提亚·纳德拉和其他人工智能专家将这种现象称为“基准测试作弊”。对测试内容保密会让这种作弊更难实施。新的结果表明,美国公司的领先优势比之前认为的更大,尤其是在复杂的科学任务方面。即使是Anthropic旗下较小的模型Claude Haiku 5.5,其表现也超过了所有已公开发布权重的AI模型。
That doesn't necessarily mean their models perform equally well in the real world. Microsoft CEO Satya Nadella and other AI experts have called this "benchmark hacking." Keeping the tests secret makes these hacks harder. The new results suggest American companies have a bigger lead than previously believed, particularly in complex scientific tasks. Even Claude Haiku 5.5, a smaller Anthropic model, outperformed every AI model with publicly released weights.
甚至连开放权重模型的支持者也承认,情况可能出了问题。“我认为之前的指数过度美化了开放权重模型的表现,”研究大语言模型(尤其是开放权重模型)的Trillium Labs联合创始人Nathan Lambert表示。
Even proponents of open-weight models admitted something has likely been awry. "I do think the previous index was flattering the open weight models too strongly," said Nathan Lambert, cofounder of Trillium Labs, which researches large language models, especially open-weight models.
还有另一个理由让人质疑开放权重AI模型构成的威胁:人们究竟在多大程度上实际使用它们?软件开发公司OpenCode的联合创始人Dax Raad最近考察了通过OpenRouter的流量,OpenRouter是一项广受欢迎的服务,让开发者能够访问不同供应商的AI模型。他估计,前一天通过OpenRouter流动的几乎所有DeepSeek流量,都可以由单个机架的强大Nvidia计算机处理,成本大约为600万至700万美元。
There's another reason to question the threat from open-weight AI models: How much are people actually using them? Dax Raad, cofounder of software development company OpenCode, recently examined traffic through OpenRouter, a popular service that lets developers access AI models from different providers. He estimated that almost all the previous day's DeepSeek traffic flowing through OpenRouter could be handled by a single rack of powerful Nvidia computers, costing roughly $6 million to $7 million.
考虑到中国AI模型吸引了巨大的关注,这是一个令人惊讶的少量算力。OpenRouter仅代表市场的一部分,因此其数据无法捕捉对开放权重模型的所有需求。但Raad的更广泛观点很重要:行业巨额的AI基础设施投资,主要是由OpenAI和Anthropic等大型供应商推动的,而非使用开放模型的小型开发者。请考虑一下每月使用ChatGPT的10亿多人。
That's a surprisingly small amount of computing power given the enormous attention Chinese AI models have attracted. OpenRouter represents only a slice of the market, so its figures don't capture all demand for open-weight models. But Raad's broader point is important: Much of the industry's enormous AI infrastructure investment is being driven by major providers such as OpenAI and Anthropic, rather than the smaller developers using open models. Consider the more than 1 billion people who use ChatGPT every month.
这些人一直在使用OpenAI的闭源AI模型——其活跃度可能远超OpenRouter等AI网关服务所捕捉到的水平。
These folks are using OpenAI's closed AI models all the time — potentially way more activity than is captured by AI gateway services such as OpenRouter.
这些排名和使用数据共同引发了关于开源权重人工智能的两个问题:它真的能媲美美国领先的技术吗?需求是否像炒作所显示的那样巨大?这里有几个重要的注意事项。Trillium公司的兰伯特表示,开源权重模型在软件开发等领域依然极具竞争力,并且能够为企业提供更高的控制力以及潜在的更低成本。尽管如此,这些新证据对塑造了整个行业的有力叙事提出了挑战,即中国人工智能企业正在迅速追赶美国的领头羊并威胁其商业模式。对于权衡OpenAI和Anthropic巨额估值的投资者而言,这种区别至关重要。
Together, the rankings and usage figures raise two questions about open-weight AI: Is it really as good as the leading American technology, and is demand as substantial as the hype suggests? There are important caveats. Trillium's Lambert said open-weight models remain highly competitive in areas such as software development, and can offer businesses greater control and potentially lower costs. Still, the new evidence challenges a powerful narrative that has shaped the industry: that Chinese AI companies are rapidly catching America's leaders and threatening their business models. For investors weighing the enormous valuations of OpenAI and Anthropic, that distinction matters enormously. here. Reach out to me via email at abarr@businessinsider.com