字号·· | 护眼
纽约邮报

以色列国防军宣布海军在加沙边境附近举行演习Israeli Navy conducts drill exercise near Gaza border, IDF announces

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

一艘以色列海军导弹艇在加沙地带附近海域执行任务。An Israeli Navy missile boat operates off the Gaza Strip.

以色列国防军周一晚间宣布,以色列海军将在靠近加沙边境的齐金海滩地区举行演习。演习将于周二早上开始,预计周三中午结束。演习期间,预计安全部队和海军舰艇将大量移动。以色列国防军表示,该地区还将听到枪声和爆炸声。军方在希伯来语声明中表示:“没有安全事件的担忧。”

, 10:26 a.m. ET (Nov. 3, 2026 / JNS) The Israel Defense Forces on Monday night announced an Israeli Navy exercise in the Zikim Beach area, located near the Gaza border. The exercise will begin on Tuesday morning and is set to conclude at midday on Wednesday. Heavy movement of security forces and navy vessels is expected during the drill. Gunfire and explosions will also be heard in the area, the IDF said. “There is no concern of a security incident,” the military said in the Hebrew-language statement.

阅读媒体原文 ↗