11月3日 —— 希腊当局称，周二一起针对一艘以色列行邮轮的炸弹威胁，促使希腊锡罗斯岛港口展开了一次安全行动，此前一名不明身份人员声称在该船船体上安装了爆炸装置。
Nov 3 - A bomb threat to an Israel-bound cruise ship prompted a security operation at the Greek island port of Syros on Tuesday after an unknown person claimed an explosive device had been attached to its hull, Greek authorities said.
悬挂巴拿马国旗的“皇冠鸢尾号”原定载着940名乘客和597名船员驶往海法，当时收到了该威胁。
The Panama-flagged Crown Iris was due to sail to Haifa carrying 940 passengers and 597 crew members when the threat was received.
海岸警卫队人员在一只爆炸物探测犬和一名私人潜水员的协助下搜查了该船，一支海岸警卫队特种部队也被部署到了现场。
Coast guard personnel assisted by an explosives detection dog and a private diver searched the vessel, while a special coast guard unit was deployed to the scene.
初步检查未发现爆炸装置。海岸警卫队专家预计将于当地时间晚上9点30分（格林尼治标准时间19:30）抵达，在该船恢复航行前进行进一步检查。
Initial checks found no explosive device. Coast guard specialists are expected to arrive at 9.30 p.m. (1930 GMT) to carry out further inspections before the ship can resume its voyage.
周二欧洲至少有七个航班收到炸弹威胁，导致机场运营受阻，但未发现爆炸装置。
At least seven flights in Europe received bomb threats on Tuesday, causing disruption at airports although no devices were discovered.