【财新网】当地时间2026年11月3日，美国中期选举进入投票时间，全美各个州投票开始。美东时间3日6点，缅因州、纽约州、弗吉尼亚州等东部州率先开启投票。美国本土州的投票最晚将于美东时间23:00结束，夏威夷州以及阿拉斯加州地区将截止至4日0:00。

在本次中期选举中，共和党和民主党将角逐国会众议院全部435个席位和参议院100个席位中的35个。选民还将选出36个州的州长以及部分州的州议会议员等地方公职人员。

在通胀高企、生活成本上升的背景下，特朗普政府第二任期迎来一场形势严峻的“期中考试”。

<>

当地时间2026年11月3日，美国北卡罗来纳州达勒姆，美国举行中期选举投票，选民进行投票。图：Jonathan Drake/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国密歇根州底特律，美国举行中期选举投票，选民进行投票。图：Rebecca Cook/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国纽约布鲁克林，美国举行中期选举投票，选民抵达投票站进行投票。图：David Dee Delgado/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国纽约布鲁克林，美国举行中期选举投票，选民排队等待投票。图：David Dee Delgado/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国俄亥俄州洛根，美国举行中期选举投票，选民抵达投票站进行投票。图：Shannon Stapleton/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国新罕布什尔州纽菲尔德，美国举行中期选举投票，选民排队投票。图：Amanda Sabga/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国堪萨斯州Leavenworth县，在当地的一座教堂，设有本届美国中期选举的投票点。 2024年总统大选中，特朗普赢得了这个县。图：财新 曾佳 <><>

当地时间2026年11月3日，美国堪萨斯州Leavenworth县，在中期选举投票日当天上午，选民在投票点排队投票。图：财新 曾佳 <><>

当地时间2026年10月31日，美国俄亥俄州巴特勒县，在巴特勒县的选举委员会，选民排队参加中期选举的提前投票。美国现任副总统万斯就在巴特勒县的Middletown出生长大。图：财新 曾佳 <><>

当地时间2026年10月31日，美国俄亥俄州巴特勒县，在该县的一个投票站门口，密集地插着候选人的竞选标语，包括反对建设数据中心的标语牌。图：财新 曾佳 <><>

当地时间2026年11月3日，美国密歇根州法明顿山，美国举行中期选举投票，选民排队投票。图 ：Brian Snyder/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国南卡罗来纳州西哥伦比亚，美国举行中期选举投票，选民进行投票。图：Sam Wolfe/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国俄亥俄州哥伦布市，美国举行中期选举投票，选民抵达投票站。图：Megan Jelinger/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国俄亥俄州哥伦布市，美国举行中期选举投票，一名女子抱着婴儿在投票站自拍。图：Megan Jelinger/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国俄亥俄州哥伦布市，美国举行中期选举投票，一名选民手持“我已投票”贴纸。图：Megan Jelinger/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国宾夕法尼亚州英特瑟尔，美国举行中期选举投票，选民排队投票。图：Eric Lee/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国新罕布什尔州曼彻斯特，美国举行中期选举投票，选民排队投票。图：Kylie Cooper/IC photo <><>

当地时间2026年11月3日，美国密苏里州堪萨斯城，在一间市中心的酒吧，正在播放堪萨斯州民主党参议员候选人汉密尔顿（Adam Hamilton）的选举广告。图：财新 曾佳 <><>

当地时间2026年10月28日，美国佐治亚州亚特兰大，在选举最后冲刺期，美国前总统奥巴马在民主党竞选集会上压轴出场，发表助选演讲。图：财新 曾佳 <><>

当地时间2026年10月28日，美国佐治亚州亚特兰大，39岁的佐治亚州民主党参议员奥索夫在今年寻求连任，他也被认为有可能出战2028年美国总统大选。图：财新 曾佳 <><>

当地时间2026年11月3日，美国密苏里州堪萨斯城，一个加油站旁边竖立着显示油价的牌子。据当地居民表示，在伊朗战争爆发前，本地的汽油价格大约是每加仑2.2美元，后来一度激增到4.2美元，过去两周又回落到3.8美元。图：财新 曾佳 <>

■