字号·· | 护眼
路透社

印度ONGC第二季度利润大增,原油价格飙升提升利润率India's ONGC posts higher Q2 profit as surge in crude prices lifts margins

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2026年3月3日,印度新德里,人们从石油天然气有限公司(ONGC)办公室前经过。路透社/巴维卡·查布拉/资料照片People pass by in front of the Oil and Natural Gas Corporation Limited (ONGC) office in New Delhi, India, March 3, 2026. REUTERS/Bhawika Chhabra/File Photo

印度石油和天然气公司(ONGC)周四报告称,第二季度利润增长57.3%,受全球油价上涨推动原油变现价格走强所支持。以下是更多细节:不包括合资企业和海外资产贡献的独立利润,截至9月30日的季度增至1548.9亿卢比(16.4亿美元),而去年同期为984.8亿卢比。原油变现价格从去年同期的每桶67.34美元升至92.33美元。净利润率从去年同期的29.8%扩大至35.3%。营业收入增长32.8%,达到4387.5亿卢比。

India's Oil and Natural Gas Corp reported a 57.3% jump in second-quarter profit on Thursday, supported by stronger crude oil realisations amid higher global oil prices. Here are more details:

埃拉拉资本分析师预计,上游生产商如ONGC将从卢比走弱和高位原油价格中获益,因为与中东冲突相关的供应中断收紧了市场并提升了变现价格。该季度基准布伦特原油价格同比平均上涨近40%。总支出增长19.5%,达到2857亿卢比。

Standalone profit, which excludes contributions from joint ventures and overseas assets, increased to 154.89 billion rupees ($1.64 billion) in the quarter ended September 30, compared with 98.48 billion rupees a year earlier Crude oil realisation climbed to $92.33 per barrel from $67.34 a year earlier Net profit margin expanded to 35.3% from 29.8% in the corresponding period last year Revenue from operations rose 32.8% to 438.75 billion rupees Elara Capital analysts expected upstream producers such as ONGC to gain from a weaker rupee and elevated crude prices, as supply disruptions linked to the Middle East conflict tightened markets and boosted realisations Benchmark Brent crude prices averaged nearly 40% higher year-on-year during the quarter Total expenses increased 19.5% to 285.70 billion rupees

阅读媒体原文 ↗