字号·· | 护眼
罗塞塔简报

成本攀升叠加项目延期 微软重新评估对“新兴云”合作承诺成本攀升叠加项目延期 微软重新评估对“新兴云”合作承诺

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

微软公司正在重新评估与初创数据中心运营商(被称为“新兴云”)的合作伙伴关系,此前出现项目延期、监管障碍和成本攀升。

Microsoft Reconsiders Neocloud Commitments Amid Rising Costs and Project Delays Microsoft Corp. is reevaluating its partnerships with upstart data center operators, known as neoclouds, following project delays, regulatory obstacles, and escalating costs.

该公司此前已承诺向第三方数据中心开发商投入数百亿美元,以快速扩充其云计算和人工智能服务的产能。

The company had previously committed tens of billions of dollars to third-party data center developers to rapidly expand capacity for its cloud computing and artificial intelligence services.

面对不断累积的执行风险,微软管理层正在加强对正在进行项目的监管,退出风险较高的基础设施开发,并商议是否敲定未来的“新兴云”合同。

In response to mounting execution risks, Microsoft leadership is tightening oversight across ongoing projects, stepping away from higher-risk infrastructure developments, and debating whether to finalize future neocloud contracts.

阅读媒体原文 ↗