字号·· | 护眼
路透社

教宗勒会见阿根廷遭神职人员性虐待受害者Pope Leo meets victims of abuse by clergy in Argentina

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

教宗勒周一在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯会见了遭天主教神职人员性虐待的受害者,梵蒂冈表示,这是教宗在南美之行期间预计将举行的多次与幸存者会面中的首次。

Pope Leo met with victims of sexual abuse by Catholic clergy on Monday in Buenos Aires, the Vatican said, in the first of several expected meetings with survivors during the pontiff's trip to South America.

2026年11月9日,阿根廷布宜诺斯艾利斯,教皇利奥在西班牙人纪念碑举行弥撒。这是他为期12天的南美之行的一部分,也是自1987年以来教皇首次访问阿根廷。路透社/亚拉·纳尔迪Pope Leo celebrates Mass at the Monumento de los Espanoles during his 12-day trip to South America, on the first papal visit to Argentina since 1987, in Buenos Aires, Argentina, November 9, 2026. REUTERS/Yara Nardi

勒是首位美国出生的教宗,正于11月17日结束为期三国的行程。他在多次国外访问中曾会见过幸存者,试图在性丑闻损害教会声誉后修复教会形象。

Leo, the first US-born pope, is on a three-country tour through November 17. He has met with survivors during several of his foreign visits, in an effort to help repair the Church's standing after abuse scandals have tarnished its reputation.

阅读媒体原文 ↗