字号·· | 护眼
商业内幕

别急,机器人:多家公司禁止AI智能体。请看名单Not so fast, bot: Companies are banning AI agents. Read the list.

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

美联航客机。(图片来源:Jeffrey Greenberg/Universal Images Group via Getty Images)United Airlines airliners. (Photo by: Jeffrey Greenberg/Universal Images Group via Getty Images)

AI机器人正遭遇路障。大公司正推出禁令和限制,针对AI智能体,阻止这些机器人直接代表您进行购买,在某些情况下甚至禁止它们为您浏览网站。从零售到旅游的各类公司,都在应对AI智能体的兴起。

自Meta的Muse于9月发布,以及Instinct等类似个人助理工具问世以来,AI智能体越来越受欢迎。

The AI bots are hitting roadblocks. Major companies are rolling out bans and restrictions on AI agents, preventing the bots from making purchases directly on your behalf and, in some cases, from browsing their site for you. Companies from retail to travel are reckoning with the rise of AI agents, which have grown in popularity since the release of Meta's Muse in September and similar personal assistant tools, like Instinct.

ChatGPT和Claude等流行聊天机器人也增加了智能体功能。禁止AI智能体的公司援引了隐私和安全担忧等理由。

Popular chatbots like ChatGPT and Claude have also added agentic capabilities. Those banning AI agents have cited privacy and security concerns, among others.

还有猜测认为,如果人类不再直接访问网站浏览、购买或预订,智能体可能导致网站流量流失。以下是已禁止或限制AI智能体的公司名单。

There's also been speculation that agents could cause sites to lose traffic if humans no longer visit them directly to browse, buy, or book. Here's a list of companies that have banned or restricted AI agents.

阅读媒体原文 ↗